中华医学超声杂志(电子版)
中華醫學超聲雜誌(電子版)
중화의학초성잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL ULTRASOUND(ELECTRONICAL VISION)
2013年
1期
68-73
,共6页
薛继平%王健%康春松%史凯玲%李朝军
薛繼平%王健%康春鬆%史凱玲%李朝軍
설계평%왕건%강춘송%사개령%리조군
超声检查%造影剂%肾疾病
超聲檢查%造影劑%腎疾病
초성검사%조영제%신질병
Ultrasonography%Contrast media%Kidney diseases
目的分析比较肾脏良恶性占位性病变超声造影增强模式.方法对52例肾脏占位性病变患者共52个病灶进行超声造影,观察超声造影增强模式,分析肾脏恶性占位性病灶超声造影时间-强度曲线定量参数,包括峰值强度、达峰时间、曲线尖度、曲线下面积.采用配对t检验比较上述各参数在肾脏恶性占位性病灶与癌周正常肾皮质间的差异.结果52个肾脏占位性病灶中恶性42个,良性10个.42个恶性肾脏占位性病灶中,32个透明细胞癌以快进、明显高增强为主(28/32,87.5%);2个嫌色细胞癌中,1个表现为快进、明显高增强,另1个表现为慢进、低增强;4个乳头状细胞癌均表现为慢进、轻度高增强;4个移行细胞癌表现为快进、高增强.10个肾脏良性占位性病灶中6个肾血管平滑肌脂肪瘤以慢进、低增强为主(5/6,83.3%);3个肾囊肿始终无增强;1个肾球旁细胞瘤呈慢进、低增强.肾脏恶性占位性病灶的峰值强度、曲线下面积分别为(47.189±11.245)%、(3.893±2.587)/s,均高于癌周正常肾皮质的(38.563±9.030)%、(2.552±1.464)/s,且差异均有统计学意义(t值分别为-3.723、-3.035,P均<0.01);肾脏恶性占位性病灶的达峰时间为(34.196±14.996)s,早于癌周正常肾皮质的(41.365±17.700)s,且差异有统计学意义(t=2.124,P<0.05).肾脏恶性占位性病灶与癌周正常肾皮质的曲线尖度分别为(0.082±0.054)/s、(0.065±0.032)/s,差异无统计学意义(t=-1.672,P=0.112).结论肾脏占位性病变超声造影增强模式结合时间-强度曲线可为鉴别病变良恶性提供依据.
目的分析比較腎髒良噁性佔位性病變超聲造影增彊模式.方法對52例腎髒佔位性病變患者共52箇病竈進行超聲造影,觀察超聲造影增彊模式,分析腎髒噁性佔位性病竈超聲造影時間-彊度麯線定量參數,包括峰值彊度、達峰時間、麯線尖度、麯線下麵積.採用配對t檢驗比較上述各參數在腎髒噁性佔位性病竈與癌週正常腎皮質間的差異.結果52箇腎髒佔位性病竈中噁性42箇,良性10箇.42箇噁性腎髒佔位性病竈中,32箇透明細胞癌以快進、明顯高增彊為主(28/32,87.5%);2箇嫌色細胞癌中,1箇錶現為快進、明顯高增彊,另1箇錶現為慢進、低增彊;4箇乳頭狀細胞癌均錶現為慢進、輕度高增彊;4箇移行細胞癌錶現為快進、高增彊.10箇腎髒良性佔位性病竈中6箇腎血管平滑肌脂肪瘤以慢進、低增彊為主(5/6,83.3%);3箇腎囊腫始終無增彊;1箇腎毬徬細胞瘤呈慢進、低增彊.腎髒噁性佔位性病竈的峰值彊度、麯線下麵積分彆為(47.189±11.245)%、(3.893±2.587)/s,均高于癌週正常腎皮質的(38.563±9.030)%、(2.552±1.464)/s,且差異均有統計學意義(t值分彆為-3.723、-3.035,P均<0.01);腎髒噁性佔位性病竈的達峰時間為(34.196±14.996)s,早于癌週正常腎皮質的(41.365±17.700)s,且差異有統計學意義(t=2.124,P<0.05).腎髒噁性佔位性病竈與癌週正常腎皮質的麯線尖度分彆為(0.082±0.054)/s、(0.065±0.032)/s,差異無統計學意義(t=-1.672,P=0.112).結論腎髒佔位性病變超聲造影增彊模式結閤時間-彊度麯線可為鑒彆病變良噁性提供依據.
목적분석비교신장량악성점위성병변초성조영증강모식.방법대52례신장점위성병변환자공52개병조진행초성조영,관찰초성조영증강모식,분석신장악성점위성병조초성조영시간-강도곡선정량삼수,포괄봉치강도、체봉시간、곡선첨도、곡선하면적.채용배대t검험비교상술각삼수재신장악성점위성병조여암주정상신피질간적차이.결과52개신장점위성병조중악성42개,량성10개.42개악성신장점위성병조중,32개투명세포암이쾌진、명현고증강위주(28/32,87.5%);2개혐색세포암중,1개표현위쾌진、명현고증강,령1개표현위만진、저증강;4개유두상세포암균표현위만진、경도고증강;4개이행세포암표현위쾌진、고증강.10개신장량성점위성병조중6개신혈관평활기지방류이만진、저증강위주(5/6,83.3%);3개신낭종시종무증강;1개신구방세포류정만진、저증강.신장악성점위성병조적봉치강도、곡선하면적분별위(47.189±11.245)%、(3.893±2.587)/s,균고우암주정상신피질적(38.563±9.030)%、(2.552±1.464)/s,차차이균유통계학의의(t치분별위-3.723、-3.035,P균<0.01);신장악성점위성병조적체봉시간위(34.196±14.996)s,조우암주정상신피질적(41.365±17.700)s,차차이유통계학의의(t=2.124,P<0.05).신장악성점위성병조여암주정상신피질적곡선첨도분별위(0.082±0.054)/s、(0.065±0.032)/s,차이무통계학의의(t=-1.672,P=0.112).결론신장점위성병변초성조영증강모식결합시간-강도곡선가위감별병변량악성제공의거.
Objective To explore the enhancement patterns of renal masses by contrast enhanced ultrasonography( CEUS).Methods Fifty-two patients with renal masses were examined by CEUS .The enhancement patterns of renal masses were observed and the time-intensity curves of the malignant lesions were assessed,and obtained the perfusion parameters of the renal malignant lesions and the normal renal cortex of themselves,the perfusion parameters:the peak intensity, the time-to-peak,the sharpness of the curve,the area under the curve of the renal malignant lesions and the normal renal cortex of themselves were compared with the paired t test.Results The 52 masses included 42 malignant and 10 benign lesions confirmed by pathological examination .In the malignant lesions,most of the 32 renal clear-cell carcinomas (87.5%) presented “fast-in and hyper-enhanced significantly”.One renal chromophobe cell carcinoma displayed “fast-in and hyper-enhanced”,the other renal chromophobe cell carcinoma presented “slow-in and hypo-enhanced significantly”.The enhancement patterns of 4 papillary renal cell carcinomas were “slow-in and hyper-enhanced slightly”.Four transitional cell carcinomas showed “fast-in and hyper-enhanced”.In the benign lesions,the enhancement patterns of angiomyolipomas were mainly “slow-in and hypo-enhanced”.The renal cysts showed no enhancement .The peak intensity and area under the curve in the malignant lesions were higher than the normal renal cortex of themselves significantly [(47.189 ±11.245)%vs(38.563 ±9.030)%, (3.893 ±2.587)/s vs(2.552 ±1.464)/s,t=-3.723,-3.035,P<0.01].The time-to-peak was earlier than the normal renal cortex [(34.196 ±14.996) s vs (41.365 ±17.700) s,t =2.124, P <0.05]. Conclusion The enhancement patterns combined with time-intensity curves of renal masses can provide the basis for the differential diagnosis of lesions .