职教通讯
職教通訊
직교통신
COMMUNICATION OF VOCATIONAL EDUCATION
2013年
1期
1-5
,共5页
职业教育%制度创新%案例分析%建议%上升期
職業教育%製度創新%案例分析%建議%上升期
직업교육%제도창신%안례분석%건의%상승기
vocational education%system innovation%case analysis%suggestions%the period of rising
中国职业教育欲进一步开拓上升空间,须解决体制机制上的诸多问题.全国许多地方政府都在积极推进职业教育制度创新,从21世纪教育研究院前三届“地方教育制度创新奖”评选的创新案例来看,创新举措主要涉及增强职业教育吸引力、构建现代职业教育体系、依法推进校企合作和加强农民的乡土创新能力培训等方面.加快推进地方职业教育制度创新,需不断突破职业教育可持续发展的制度障碍,实现职业教育的开放性和全纳性,等等.
中國職業教育欲進一步開拓上升空間,鬚解決體製機製上的諸多問題.全國許多地方政府都在積極推進職業教育製度創新,從21世紀教育研究院前三屆“地方教育製度創新獎”評選的創新案例來看,創新舉措主要涉及增彊職業教育吸引力、構建現代職業教育體繫、依法推進校企閤作和加彊農民的鄉土創新能力培訓等方麵.加快推進地方職業教育製度創新,需不斷突破職業教育可持續髮展的製度障礙,實現職業教育的開放性和全納性,等等.
중국직업교육욕진일보개탁상승공간,수해결체제궤제상적제다문제.전국허다지방정부도재적겁추진직업교육제도창신,종21세기교육연구원전삼계“지방교육제도창신장”평선적창신안례래간,창신거조주요섭급증강직업교육흡인력、구건현대직업교육체계、의법추진교기합작화가강농민적향토창신능력배훈등방면.가쾌추진지방직업교육제도창신,수불단돌파직업교육가지속발전적제도장애,실현직업교육적개방성화전납성,등등.
The Chinese vocational education sustainable development, needs to solve the many problems of the system and mechanism. Many local authorities all positively are innovating the vocational education system. From the 21st century Education Research Institute at the three previous"the local education system innovation award"the evaluation innovation cases, the innovation action mainly involves the enhancement vocational education attraction, the construction modern vocational education system, advances the college-enterprise cooperation and to strengthen farmer's local innovation ability training, etc. Speeds up advances the local vocational education system innovation, needs to break through the system obstacles of the vocational education sustainable development, realization vocational education open and inclusive, and so on.
