CAJ | 학술논문

目的:BODE 评分对清肺解毒化痰法对 COPD 急性加重期的临床评价.方法:将符合诊断标准的 COPD 加重期患者91例分为两组:中药组47例和常规组44例,常规组规范化治疗方案,中药组在其基础上加清肺解毒化痰方,疗程为8周.通过治疗前后对患者 AECOPD 缓解时间、住院持续时间和 BODE 评分进行评价.结果:中药组 AECOPD 缓解时间、AECOPD 住院时间和 BODE 评分明显优于常规组,差异有显著性意义(P<0.05);中药组 BODE 评分前后对比,差异有显著性意义(P<0.05),而常规组差异性不大.结论:清肺解毒化痰法对 COPD 急性加重期的治疗有较好作用.
목적:BODE 평분대청폐해독화담법대 COPD 급성가중기적림상평개.방법:장부합진단표준적 COPD 가중기환자91례분위량조:중약조47례화상규조44례,상규조규범화치료방안,중약조재기기출상가청폐해독화담방,료정위8주.통과치료전후대환자 AECOPD 완해시간、주원지속시간화 BODE 평분진행평개.결과:중약조 AECOPD 완해시간、AECOPD 주원시간화 BODE 평분명현우우상규조,차이유현저성의의(P<0.05);중약조 BODE 평분전후대비,차이유현저성의의(P<0.05),이상규조차이성불대.결론:청폐해독화담법대 COPD 급성가중기적치료유교호작용.
Objective: To apply BODE scores to evaluate the effect of Qingfei Jiedu Huatan formula in acute exacerbation period of COPD. Methods: 91 patients which was consistent with the diagnostic criteria of COPD were randomly divided into 2 groups, 47 cases in the TCM group and 44 cases in the routine group. The routine group was given standardized treatment, while Qingfei Jiedu Huatan formula was given to the TCM group on the basis of standardized treatment. The treatment lasted for 8 weeks. The AECOPD relieving time, persistence time in hospital and BODE scores were evaluated. Results: The AECOPD relieving time, persistence time in hospital and BODE scores of the TCM treated group were significantly better than those of the routine group (P<0.05). The BODE scores of TCM treated group before and after treatment were significantly different (P<0.05), while there was no significantly difference in the routine group. Conclusion: Qingfei Jiedu Huatan formula had reasonable effect in acute exacerbation period of COPD.