CAJ | 학술논문

目的:观察补肾疏肝通淋法治疗伴更年期综合征的慢性尿路感染的疗效.方法:将80例患者随机分为两组,观察组40例使用补肾疏肝通淋汤加减治疗,急性期加用抗菌素;对照组40例采用抗菌素治疗.结果:两组近期疗效比较(P>0.05),无统计学意义;两组中医症候疗效比较(P<0.05),差异有统计学意义;两组复发率比较(P<0.05),差异有统计学意义.观察组治疗期间无明显不良反应.结论:补肾疏肝通淋法治疗伴更年期综合征的慢性尿路感染,复发率低,对中医症候的疗效显著,且无明显不良反应.
목적:관찰보신소간통림법치료반경년기종합정적만성뇨로감염적료효.방법:장80례환자수궤분위량조,관찰조40례사용보신소간통림탕가감치료,급성기가용항균소;대조조40례채용항균소치료.결과:량조근기료효비교(P>0.05),무통계학의의;량조중의증후료효비교(P<0.05),차이유통계학의의;량조복발솔비교(P<0.05),차이유통계학의의.관찰조치료기간무명현불량반응.결론:보신소간통림법치료반경년기종합정적만성뇨로감염,복발솔저,대중의증후적료효현저,차무명현불량반응.
Objective: To observe the effect of Bushen Shugan Tonglin therapy in treating climacteric chronic urinary tract infections. Methods: 80 cases were randomly divided into two groups. 40 cases in the observation group were treated with Bushen Shugan Tonglin decoction combined with antibiotics in acute stage; 40 cases in the control group were treated with antibiotic. Results: Temporary efficacies of the two groups had no significant differences (P>0.05). Efficacy to TCM syndromes of the two groups had significant differences (P<0.05). The recurrence rates of the two groups had significant differences (P<0.05). No obvious adverse reactions were detected. Conclusions: The effect of Bushen Shugan Tonglin treatment of menopausal syndrome with chronic urinary tract infection, the recurrence rate is low, the traditional Chinese medicine curative effect, no adverse reaction.