中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2012年
24期
58
,共1页
金关片%雷公藤%类风湿 RA%免疫功能%洛索洛芬钠片%来氟米特片
金關片%雷公籐%類風濕 RA%免疫功能%洛索洛芬鈉片%來氟米特片
금관편%뢰공등%류풍습 RA%면역공능%락색락분납편%래불미특편
Jinguan tablet%Tripterygium wilfordii%RA%Immune function%Loxoprofen sodium tablets%Leflunomide tablets
目的:观察金关片治疗类风湿关节炎(活动期)的临床疗效.方法:95例类风湿关节炎患者,随机分为中医辨证治疗组(金关片组)47例,西医抗风湿治疗组48例.进行疗效对比.结果:金关片组与西药组总有效率分别为97.7%、94.5%,中药组疗效略优于西药组,但在统计学中无显著性差异(P>0.05).结论:金关片治疗类风湿关节炎不良反应小且疗效满意.
目的:觀察金關片治療類風濕關節炎(活動期)的臨床療效.方法:95例類風濕關節炎患者,隨機分為中醫辨證治療組(金關片組)47例,西醫抗風濕治療組48例.進行療效對比.結果:金關片組與西藥組總有效率分彆為97.7%、94.5%,中藥組療效略優于西藥組,但在統計學中無顯著性差異(P>0.05).結論:金關片治療類風濕關節炎不良反應小且療效滿意.
목적:관찰금관편치료류풍습관절염(활동기)적림상료효.방법:95례류풍습관절염환자,수궤분위중의변증치료조(금관편조)47례,서의항풍습치료조48례.진행료효대비.결과:금관편조여서약조총유효솔분별위97.7%、94.5%,중약조료효략우우서약조,단재통계학중무현저성차이(P>0.05).결론:금관편치료류풍습관절염불량반응소차료효만의.
Objective: To observe the clinical efficacy of Jinguan tablets in treating rheumatoid arthritis (active phase). Methods: 95 patients with rheumatoid arthritis were randomly divided into the TCM treatment groups (the Jinguan tablet group) ,48 patients, and modern medicine anti-rheumatic treatment group, 47 patients. Results: The total efficiency of the Jinguan tablet group and modern medicine group was 97.7% and 94.5%, respectively. The efficacy of Jinguan tablet group was slightly better than the modern medicine group, but there was no significant differences (P>0.05). Conclusion: There were few adverse reactions in the treatment of RA by Jinguan tablet, and the efficacy was satisfactory.