中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
2期
10-11
,共2页
股骨头坏死%早期防治%活血通络%补肾壮骨
股骨頭壞死%早期防治%活血通絡%補腎壯骨
고골두배사%조기방치%활혈통락%보신장골
ONFH%Preventive treatment%Huoxue Tongluo%Bushen Zhuanggu
目的:观察通络壮骨丸治疗早期股骨头坏死(Osteonecrosis of the Femoral Head,ONFH)的临床疗效.方法:将160例符合非创伤性早期 ONFH 诊断的患者按照随机对照原则,分为治疗组与对照组,分别给予通络壮骨丸和仙灵骨葆胶囊口服治疗,连续治疗6个月,观察治疗前后临床症状和影像学改善情况.结果:两组患者在主要症状、体征、X 线或 MRI 检查指标方面治疗后均较治疗前有所改善,治疗组在主要症状、体征方面较对照组有显著性差异(P<0.05),临床总有效率94%.结论:通络壮骨丸可有效改善早期 ONFH 的临床症状和体征.
目的:觀察通絡壯骨汍治療早期股骨頭壞死(Osteonecrosis of the Femoral Head,ONFH)的臨床療效.方法:將160例符閤非創傷性早期 ONFH 診斷的患者按照隨機對照原則,分為治療組與對照組,分彆給予通絡壯骨汍和仙靈骨葆膠囊口服治療,連續治療6箇月,觀察治療前後臨床癥狀和影像學改善情況.結果:兩組患者在主要癥狀、體徵、X 線或 MRI 檢查指標方麵治療後均較治療前有所改善,治療組在主要癥狀、體徵方麵較對照組有顯著性差異(P<0.05),臨床總有效率94%.結論:通絡壯骨汍可有效改善早期 ONFH 的臨床癥狀和體徵.
목적:관찰통락장골환치료조기고골두배사(Osteonecrosis of the Femoral Head,ONFH)적림상료효.방법:장160례부합비창상성조기 ONFH 진단적환자안조수궤대조원칙,분위치료조여대조조,분별급여통락장골환화선령골보효낭구복치료,련속치료6개월,관찰치료전후림상증상화영상학개선정황.결과:량조환자재주요증상、체정、X 선혹 MRI 검사지표방면치료후균교치료전유소개선,치료조재주요증상、체정방면교대조조유현저성차이(P<0.05),림상총유효솔94%.결론:통락장골환가유효개선조기 ONFH 적림상증상화체정.
Objective: To investigate the clinical efficacy of Tongluo Zhuanggu pills on treating ONFH. Methods: 160 patients with early ONFH of the patients were randomly divided into the treatment group and the control group. The treatment group was given Tongluo Zhuanggu pills, while the control group was given Xianling Gubao capsule for 6 months. Results: The clinical symptoms of the two groups in the treatment group improved better than those in the control group in the main symptoms, signs, X-ray or MRI indexs (P<0.05). The total effective rate was 94%. Conclusion: Tongluo Zhuanggu pills can effectively improve the clinical symptoms early ONFH.