CAJ | 학술논문

目的:观察保和丸联合多烯磷脂酰胆碱胶囊治疗非酒精性脂肪性肝炎的临床疗效.方法:将68例非酒精性脂肪性肝炎患者随机分为两组,治疗组36例,对照组32例,两组均服用多烯磷脂酰胆碱胶囊,治疗组配合中药保和丸加减治疗,治疗12周为1个疗程,治疗1 个疗程判定疗效.结果:治疗组总有效率91.7%,对照组总有效率71.9%,两组比较有显著性差异(P<0.05),治疗后治疗组肝功能、血脂较前明显改善,疗效优于对照组(P<0.05).结论:保和丸联合多烯磷脂酰胆碱胶囊治疗非酒精性脂肪性肝炎较单纯西药治疗具有更好的疗效.
목적:관찰보화환연합다희린지선담감효낭치료비주정성지방성간염적림상료효.방법:장68례비주정성지방성간염환자수궤분위량조,치료조36례,대조조32례,량조균복용다희린지선담감효낭,치료조배합중약보화환가감치료,치료12주위1개료정,치료1 개료정판정료효.결과:치료조총유효솔91.7%,대조조총유효솔71.9%,량조비교유현저성차이(P<0.05),치료후치료조간공능、혈지교전명현개선,료효우우대조조(P<0.05).결론:보화환연합다희린지선담감효낭치료비주정성지방성간염교단순서약치료구유경호적료효.
Objictive: To observe the clinical curative effect of Baohe pills combined with polyene phosphatidylcholine capsules treatment on NASH. Methods: 68 patients of NASH were randomly divided into two groups, 36 cases in each group. The two groups were given the polyene phosphatidylcholine capsules, while the treatment group was given modified Baohe pills more. Results: The total effective rates in the treatment group and the control group were 91.7% and 71.9% respectively, with significant differences (P<0.05). The blood lipid and liver function in the treatment group were better than those in the control group (P<0.05). Conclusion: Modified Baohe pills combined with polyene phosphatidylcholine capsules has better curative effect on NASH than modern medicine.