CAJ | 학술논문

慢性腹泻临床表现以脾胃虚弱为主,多为大便次数增多,腹胀或痛.属于祖国医学“泄泻”范畴,其病机关键在于脾虚湿盛,为长期饮食失调,劳倦内伤所致.辨证分型可分为:脾胃虚弱和肾阳虚衰.
만성복사림상표현이비위허약위주,다위대편차수증다,복창혹통.속우조국의학“설사”범주,기병궤관건재우비허습성,위장기음식실조,노권내상소치.변증분형가분위:비위허약화신양허쇠.
The clinical manifestation of chronic bacillary diarrhea is mainly weakness of the spleen and stomach, along with time increasing of defecation, abdominal distension or stomachaches. Chronic bacillary diarrhea belongs to the category of TCM Xiexie caused by damp abundance due to splenic asthenia, long-term drinking and eating irregularly and internal tired and injury. It can be differ into two types, weakness of the spleen and stomach type and decline of kidney-YANG type.