中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
4期
10-11
,共2页
安宫牛黄丸%亚低温%重症脑梗死%随机对照研究
安宮牛黃汍%亞低溫%重癥腦梗死%隨機對照研究
안궁우황환%아저온%중증뇌경사%수궤대조연구
Angong Niuhuang pill%Sub-low temperature%Severe cerebral infarction%Random control study
目的:观察安宫牛黄丸联合亚低温治疗重症脑梗死的临床疗效.方法:入选68例重症脑梗死的患者,随机分为两组,治疗组34例,给予常规药物治疗基础上给与安宫牛黄丸及亚低温治疗;对照组34例,给于常规药物治疗.治疗前后两组均予临床疗效评定及神经功能缺损评分(NDS).结果:治疗组死亡率明显低于对照组,治疗后病情恢复程度比较有明显统计学差异(P<0.05).结论:对重症脑梗死的患者,早期应用安宫牛黄丸联合亚低温治疗对于改善预后有显著疗效,并且操作简便、副反应小、便于在现代临床推广应用.
目的:觀察安宮牛黃汍聯閤亞低溫治療重癥腦梗死的臨床療效.方法:入選68例重癥腦梗死的患者,隨機分為兩組,治療組34例,給予常規藥物治療基礎上給與安宮牛黃汍及亞低溫治療;對照組34例,給于常規藥物治療.治療前後兩組均予臨床療效評定及神經功能缺損評分(NDS).結果:治療組死亡率明顯低于對照組,治療後病情恢複程度比較有明顯統計學差異(P<0.05).結論:對重癥腦梗死的患者,早期應用安宮牛黃汍聯閤亞低溫治療對于改善預後有顯著療效,併且操作簡便、副反應小、便于在現代臨床推廣應用.
목적:관찰안궁우황환연합아저온치료중증뇌경사적림상료효.방법:입선68례중증뇌경사적환자,수궤분위량조,치료조34례,급여상규약물치료기출상급여안궁우황환급아저온치료;대조조34례,급우상규약물치료.치료전후량조균여림상료효평정급신경공능결손평분(NDS).결과:치료조사망솔명현저우대조조,치료후병정회복정도비교유명현통계학차이(P<0.05).결론:대중증뇌경사적환자,조기응용안궁우황환연합아저온치료대우개선예후유현저료효,병차조작간편、부반응소、편우재현대림상추엄응용.
Objective:To investigate the clinical effect of Angong Niuhuang pill on treating severe cerebral infarction. Methods:68 patients of severe cerebral infarction were randomly divided into two groups, 34 in each group. The treatment group was given Angong Niuhuang pill and the sub-low temperature treatment. The control group was given routine medicine treatment. Before and after the treatment, the clinical curative effect evaluation and nerve function defect score (NDS) in the two groups were investigated. Results:The mortality of the treatment group was significantly lower than that in the control group (P<0.05). Conclusion:For severe cerebral infarction patients, it has remarkable curative effect to use early application of Angong Niuhuang pill and sub-low temperature treatment to treat severe cerebral infarction.