CAJ | 학술논문

目的观察加味半夏泻心汤对慢性萎缩性胃炎(CAG)的临床治疗效果.方法将门诊治疗的70例经胃镜和病理确诊为CAG的患者随机分为两组,各35例,所有患者均服用维酶素片,3次/d,5片/次,治疗组在此基础上给予加味半夏泻心汤煎剂,每日一剂,分两次服.结果治疗组总有效率94.28%,对照组总有效率71.42%,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组幽门螺杆菌转阴率明显高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).结论加味半夏泻心汤治疗慢性萎缩性胃炎效果良好,比西药治疗慢性脾胃病方面更具优势.
목적관찰가미반하사심탕대만성위축성위염(CAG)적림상치료효과.방법장문진치료적70례경위경화병리학진위CAG적환자수궤분위량조,각35례,소유환자균복용유매소편,3차/d,5편/차,치료조재차기출상급여가미반하사심탕전제,매일일제,분량차복.결과치료조총유효솔94.28%,대조조총유효솔71.42%,차이유통계학의의(P<0.05);치료조유문라간균전음솔명현고우대조조,차이유통계학의의(P<0.05).결론가미반하사심탕치료만성위축성위염효과량호,비서약치료만성비위병방면경구우세.
Objective To investigate the clinical effect of the Banxia xiexin decoction treatment on chronic atrophic gastritis. Methods 70 cases of CAG patients from our hospital were randomLy divided into the treatment group and the control group of 35 cases,all patients were taking WeiMeiSu piece,each time,three times a day,five pieces of treatment group on the basis of the given aromatized pinellia tuber purging heart soup decoction,daily a agent,which is divided into two times suit. Results Treatment group total effectiveness 94.28%,the comparison group total effective rate 71.42%,compared two groups of curative effect (P<0.05);The treatment group helicobacter pylori,shade rate significantly higher than those in the control group,the difference between the two groups was statistically significant (P<0.05). Conclusion Effect of modified banxia xiexin decoction in treatment of chronic atrophic gastritis with good effect,more advantages than Western medicine in the treatment of chronic diseases of spleen and stomach.