海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2013年
4期
224-225
,共2页
转喻%突显%指称
轉喻%突顯%指稱
전유%돌현%지칭
受信息最大化原则和语言经济性原则的驱动,语言编码者为了省力,往往使用指称一个对象或概念的词汇转喻指称与之有邻近关系的另一个相对较复杂的对象或概念,赋予词汇新的指称意义.
受信息最大化原則和語言經濟性原則的驅動,語言編碼者為瞭省力,往往使用指稱一箇對象或概唸的詞彙轉喻指稱與之有鄰近關繫的另一箇相對較複雜的對象或概唸,賦予詞彙新的指稱意義.
수신식최대화원칙화어언경제성원칙적구동,어언편마자위료성력,왕왕사용지칭일개대상혹개념적사회전유지칭여지유린근관계적령일개상대교복잡적대상혹개념,부여사회신적지칭의의.
