建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2013年
5期
76-77
,共2页
历史街区%老北街%改造%更新
歷史街區%老北街%改造%更新
역사가구%로북가%개조%경신
Historic District%Old North Street%Conversion%Renewal
历史街区是传承城市历史文化的重要载体,改造城市历史街区是对历史空间的重新营造,呼唤历史场所精神的回归.本文在尊重历史、浓缩历史、展现历史的基础上,立足现状,阐述了乐平市老北街改造与更新的空间布局与功能定位、改造原则,提出了老北街的更新策略,为唤醒城市记忆、激发老街活力,提升城市形象提供有意义的指导,同时以期为其它历史街区改造提供些许参考依据和方法.
歷史街區是傳承城市歷史文化的重要載體,改造城市歷史街區是對歷史空間的重新營造,呼喚歷史場所精神的迴歸.本文在尊重歷史、濃縮歷史、展現歷史的基礎上,立足現狀,闡述瞭樂平市老北街改造與更新的空間佈跼與功能定位、改造原則,提齣瞭老北街的更新策略,為喚醒城市記憶、激髮老街活力,提升城市形象提供有意義的指導,同時以期為其它歷史街區改造提供些許參攷依據和方法.
역사가구시전승성시역사문화적중요재체,개조성시역사가구시대역사공간적중신영조,호환역사장소정신적회귀.본문재존중역사、농축역사、전현역사적기출상,립족현상,천술료악평시로북가개조여경신적공간포국여공능정위、개조원칙,제출료로북가적경신책략,위환성성시기억、격발로가활력,제승성시형상제공유의의적지도,동시이기위기타역사가구개조제공사허삼고의거화방법.
@@@@The historical block is the inheritance of the city history and culture. Based on the respect to history、condensed history 、presented history and the current situation of old North street in Leping city, this paper describes the spatial layout 、function position and the principle of conversion and , proposes more effective updating strategy in the process of conversion and renewal, with the aim of providing significative instructions to recal of the city memories、stimulate vitality and enhance the city image. The research also is discussed to expect to provide some reference and method to reconstruct the future city historical block.
