科学发展
科學髮展
과학발전
SCIENTIFIC DEVELOPMENT
2013年
5期
111-117
,共7页
城镇居民消费%家庭消费%消费支出
城鎮居民消費%傢庭消費%消費支齣
성진거민소비%가정소비%소비지출
Urbanresidents'consumption%Householdconsumption%Expenditureofconsumption
上海城镇居民家庭消费支出水平显著提升,但支出水平差异较大,支出结构有所微调.实际收入水平、投资意愿、消费观念、保障性支出预期等因素制约居民消费支出的进一步扩大.未来网络消费、汽车消费、教育文化娱乐消费等形式将成为消费趋势或热点.当前应进一步改善居民收入、完善保障制度、实施扶持政策等,以促进和提高居民消费水平.
上海城鎮居民傢庭消費支齣水平顯著提升,但支齣水平差異較大,支齣結構有所微調.實際收入水平、投資意願、消費觀唸、保障性支齣預期等因素製約居民消費支齣的進一步擴大.未來網絡消費、汽車消費、教育文化娛樂消費等形式將成為消費趨勢或熱點.噹前應進一步改善居民收入、完善保障製度、實施扶持政策等,以促進和提高居民消費水平.
상해성진거민가정소비지출수평현저제승,단지출수평차이교대,지출결구유소미조.실제수입수평、투자의원、소비관념、보장성지출예기등인소제약거민소비지출적진일보확대.미래망락소비、기차소비、교육문화오악소비등형식장성위소비추세혹열점.당전응진일보개선거민수입、완선보장제도、실시부지정책등,이촉진화제고거민소비수평.
ThelevelofShanghairesidentsconsumptionexpenditurerisesobviously,butitstill existsquitedifferencesandthereisfinetuningintheexpendituresstructure.Thefurtherexpandof residentsconsumptionisrestrictedbysomefactorssuchasthelevelofrealincome,theintentionof investment,theattitudesofconsumptionandtheprotectionexpenditure.Therewillbethenew consumptiontrendorhotspotsuchasnetworkconsumption,automobileconsumption,educationculture andentertainmentconsumption.Itisrequiredtoimproveresidentsincomeandsecuritysystem,and implementsupportivepoliciestoimprovetheconsumptionlevelofresidents.
