宁波大学学报(人文科学版)
寧波大學學報(人文科學版)
저파대학학보(인문과학판)
JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY (LIBERAL ARTS EDITION)
2013年
3期
88-91
,共4页
宁波%进口贸易%对外贸易结构%政策措施
寧波%進口貿易%對外貿易結構%政策措施
저파%진구무역%대외무역결구%정책조시
Ningbo%import trade%foreign trade structure%policies and measures
多年来,宁波依托港口优势,积极推进对外贸易,但是始终没有摆脱“以出口为主”的传统观念,离实现对外贸易的平衡发展还有较大的距离.文章结合2005年至2012年进口贸易发展数据,分析了宁波进口贸易的现状以及存在的主要问题,并且提出了深化进口贸易战略、优化进口商品结构、推动进口渠道的多样化、进口贸易方式多元化等促进进口贸易发展的对策.
多年來,寧波依託港口優勢,積極推進對外貿易,但是始終沒有襬脫“以齣口為主”的傳統觀唸,離實現對外貿易的平衡髮展還有較大的距離.文章結閤2005年至2012年進口貿易髮展數據,分析瞭寧波進口貿易的現狀以及存在的主要問題,併且提齣瞭深化進口貿易戰略、優化進口商品結構、推動進口渠道的多樣化、進口貿易方式多元化等促進進口貿易髮展的對策.
다년래,저파의탁항구우세,적겁추진대외무역,단시시종몰유파탈“이출구위주”적전통관념,리실현대외무역적평형발전환유교대적거리.문장결합2005년지2012년진구무역발전수거,분석료저파진구무역적현상이급존재적주요문제,병차제출료심화진구무역전략、우화진구상품결구、추동진구거도적다양화、진구무역방식다원화등촉진진구무역발전적대책.
Despite its efforts to make use of the advantages of the port to promote foreign trade, Ningbo has not yet shaken off the traditional“export-oriented”concept and it is still a long way for a balanced development of foreign trade. With an analysis of the data of imports between 2005 and 2012, this paper reviews the current situation of Ningbo import trade and the major problems. And on this ground, it puts forward the countermeasures to solve the problems: to deepen the implement of import trade strategy, to optimize the structure of imported commodities, to broaden the import channels and to promote the diversification of import trade.
