南昌教育学院学报
南昌教育學院學報
남창교육학원학보
JOURNAL OF NANCHANG COLLEGE OF EDUCATION
2013年
5期
16-18
,共3页
孙悟空%形象转化%惩恶护法%主题%法制探索
孫悟空%形象轉化%懲噁護法%主題%法製探索
손오공%형상전화%징악호법%주제%법제탐색
Sun Wukong%transition of image%law and punishment%theme%exploration of law system
对孙悟空形象的解读,是研究《西游记》的关键所在,直接关系到对这部作品主题的阐释.自《西游记》问世以来,关于孙悟空形象和作品主题问题,一直存在着众多不同的说法,有人甚至认为作品主题上存在矛盾.孙悟空形象经历了从无法无天的“不法”之徒到自觉降妖除魔的“护法”使者的转化过程,把握了这一形象的转化,有利于对作品“惩恶护法”主题的理解.
對孫悟空形象的解讀,是研究《西遊記》的關鍵所在,直接關繫到對這部作品主題的闡釋.自《西遊記》問世以來,關于孫悟空形象和作品主題問題,一直存在著衆多不同的說法,有人甚至認為作品主題上存在矛盾.孫悟空形象經歷瞭從無法無天的“不法”之徒到自覺降妖除魔的“護法”使者的轉化過程,把握瞭這一形象的轉化,有利于對作品“懲噁護法”主題的理解.
대손오공형상적해독,시연구《서유기》적관건소재,직접관계도대저부작품주제적천석.자《서유기》문세이래,관우손오공형상화작품주제문제,일직존재착음다불동적설법,유인심지인위작품주제상존재모순.손오공형상경력료종무법무천적“불법”지도도자각강요제마적“호법”사자적전화과정,파악료저일형상적전화,유리우대작품“징악호법”주제적리해.
@@@@The interpretation of the image of Sun Wukong is the key to studies of <A Journey to the West>. It directly related to how we interpret the theme of the novel. Ever since the release of the novel, there have been various interpretations of either the image of Sun Wukong or the theme of the novel. Some even claimed that there is a contradiction of the theme. The image of Sun Wukong had gone through a transition from a“Lawless”men to a consciously defender of laws by defeating the demons. Understanding this transition is beneficial to the interpretation of the theme of this novel in the perspective of law and punishment.