上海城市规划
上海城市規劃
상해성시규화
SHANGHAI URBAN PLANNING REVIEW
2013年
2期
15-18
,共4页
智慧城市%崇明岛%生态城市%城镇化
智慧城市%崇明島%生態城市%城鎮化
지혜성시%숭명도%생태성시%성진화
Smart city%Chongming%Ecological city%Urbanization
在信息通信技术(ICT)快速发展的背景下,信息时代的城市具有新的发展特征,智慧技术被认为是城市未来规划的重要手段和对象,在智慧技术支撑下的可持续生态城市系统的建构显得尤为重要.崇明岛作为未来生态城市发展的示范地区,即将面临城镇化的进一步发展,通过对其智慧生态发展的规划与建构,对未来城市智慧化和生态化导向的发展进行探索.
在信息通信技術(ICT)快速髮展的揹景下,信息時代的城市具有新的髮展特徵,智慧技術被認為是城市未來規劃的重要手段和對象,在智慧技術支撐下的可持續生態城市繫統的建構顯得尤為重要.崇明島作為未來生態城市髮展的示範地區,即將麵臨城鎮化的進一步髮展,通過對其智慧生態髮展的規劃與建構,對未來城市智慧化和生態化導嚮的髮展進行探索.
재신식통신기술(ICT)쾌속발전적배경하,신식시대적성시구유신적발전특정,지혜기술피인위시성시미래규화적중요수단화대상,재지혜기술지탱하적가지속생태성시계통적건구현득우위중요.숭명도작위미래생태성시발전적시범지구,즉장면림성진화적진일보발전,통과대기지혜생태발전적규화여건구,대미래성시지혜화화생태화도향적발전진행탐색.
@@@@In the context of the rapid development of information and communication technology (ICT), the city of the information age has a new development features.Smart technology is considered to be an important means and objects of the future urban planning, under the support of smart technology , sustainable eco-city's construction seems particularly important. Chongming Island as a future eco-city development demonstration area, is about to face the further development of urbanization, the smart eco-development planning and construction of Chongming Island is helpful to the future city's smart and eco development.
