中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
7期
440-441
,共2页
单纯全麻术%硬膜外复合全麻术%腹腔镜%子宫切除术
單純全痳術%硬膜外複閤全痳術%腹腔鏡%子宮切除術
단순전마술%경막외복합전마술%복강경%자궁절제술
Simple general anesthesia%Epidural and general anesthesia%Laparoscopy%Hysterectomy
目的观察单纯全麻术和硬膜外复合全麻术在腹腔镜子宫切除术麻醉中的应用及效果.方法对2010年1月至2012年1月间我院139例进行腹腔镜子宫切除术的患者进行两种不同麻醉方式的临床随机分组.观察两组患者手术过程中维持麻醉药品的使用量.并测定患者术后血液中的血糖、C反应蛋白(CRP)以及白细胞介素6(IL-6)水平等指标.结果硬膜外复合全麻术组患者手术过程中维持麻醉药品的使用量、患者清醒时间均明显低于单纯全麻术组(P<0.01).而血糖、CRP、IL-6指标亦显示,硬膜外复合全麻术组较单纯全麻术组明显下降.结论硬膜外复合全麻术,能够有效减轻手术过程中的应激反应,减少麻醉药品的使用剂量.效果较为明显,手术较为满意,值得临床推广.
目的觀察單純全痳術和硬膜外複閤全痳術在腹腔鏡子宮切除術痳醉中的應用及效果.方法對2010年1月至2012年1月間我院139例進行腹腔鏡子宮切除術的患者進行兩種不同痳醉方式的臨床隨機分組.觀察兩組患者手術過程中維持痳醉藥品的使用量.併測定患者術後血液中的血糖、C反應蛋白(CRP)以及白細胞介素6(IL-6)水平等指標.結果硬膜外複閤全痳術組患者手術過程中維持痳醉藥品的使用量、患者清醒時間均明顯低于單純全痳術組(P<0.01).而血糖、CRP、IL-6指標亦顯示,硬膜外複閤全痳術組較單純全痳術組明顯下降.結論硬膜外複閤全痳術,能夠有效減輕手術過程中的應激反應,減少痳醉藥品的使用劑量.效果較為明顯,手術較為滿意,值得臨床推廣.
목적관찰단순전마술화경막외복합전마술재복강경자궁절제술마취중적응용급효과.방법대2010년1월지2012년1월간아원139례진행복강경자궁절제술적환자진행량충불동마취방식적림상수궤분조.관찰량조환자수술과정중유지마취약품적사용량.병측정환자술후혈액중적혈당、C반응단백(CRP)이급백세포개소6(IL-6)수평등지표.결과경막외복합전마술조환자수술과정중유지마취약품적사용량、환자청성시간균명현저우단순전마술조(P<0.01).이혈당、CRP、IL-6지표역현시,경막외복합전마술조교단순전마술조명현하강.결론경막외복합전마술,능구유효감경수술과정중적응격반응,감소마취약품적사용제량.효과교위명현,수술교위만의,치득림상추엄.
@@@@Objective observe the simple general anesthesia and epidural and general anesthesia in laparoscopic hysterectomy anesthesia effect. Methods 139 cases of laparoscopic hysterectomy patients were randomized two different clinical anesthesia. Maintain the use of the narcotic drugs were observed in patients during surgery, the patients. Were measured in the blood of patients with blood glucose, C-reactive protein (CRP) and interleukin-6 (IL-6) level indicators. Results he patient awake time are significantly lower than those in the general anesthesia group (P<0.01). Blood glucose, CRP, IL-6 indicators also show that epidural anesthesia surgery group than a simple the anesthesia surgery group decreased. Conclusion epidural and general anesthesia, can effectively reduce the stress response in the surgical procedure to reduce the dose of the use of narcotic drugs.