中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
8期
480-481
,共2页
王书安%冯刚才%肖磊%李刚%柳青
王書安%馮剛纔%肖磊%李剛%柳青
왕서안%풍강재%초뢰%리강%류청
布托啡诺%剖宫产术%硬膜外镇痛
佈託啡諾%剖宮產術%硬膜外鎮痛
포탁배낙%부궁산술%경막외진통
目的观察布托啡诺用于剖宫产术后硬膜外镇痛的效果及不良反应.方法120例自愿行术后镇痛的产妇随机分为B、M两组,每组60例.两组术后经硬膜外导管接一次性使用机械式镇痛泵,B组布托啡诺5mg、M组吗啡5mg,各组均加入盐酸罗哌卡因150mg及生理盐水至100mL.两组首次剂量10mL、背景输注量2mL/h、追加量0.5mL、锁定时间15min,镇痛时间为48h.观察并记录术后2h、6h、12h、24h、48 h疼痛VAS评分,恶心呕吐、皮肤瘙痒、呼吸抑制发生率.结果两组镇痛效果好,均无呼吸抑制发生,B组恶心呕吐、皮肤瘙痒发生率明显低于M组.结论布托啡诺用于剖宫产术后硬膜外镇痛效果确切,与使用吗啡组相当,但不良反应的发生率明显降低,是剖宫产术后产妇镇痛的理想配方,值得在临床上推广.
目的觀察佈託啡諾用于剖宮產術後硬膜外鎮痛的效果及不良反應.方法120例自願行術後鎮痛的產婦隨機分為B、M兩組,每組60例.兩組術後經硬膜外導管接一次性使用機械式鎮痛泵,B組佈託啡諾5mg、M組嗎啡5mg,各組均加入鹽痠囉哌卡因150mg及生理鹽水至100mL.兩組首次劑量10mL、揹景輸註量2mL/h、追加量0.5mL、鎖定時間15min,鎮痛時間為48h.觀察併記錄術後2h、6h、12h、24h、48 h疼痛VAS評分,噁心嘔吐、皮膚瘙癢、呼吸抑製髮生率.結果兩組鎮痛效果好,均無呼吸抑製髮生,B組噁心嘔吐、皮膚瘙癢髮生率明顯低于M組.結論佈託啡諾用于剖宮產術後硬膜外鎮痛效果確切,與使用嗎啡組相噹,但不良反應的髮生率明顯降低,是剖宮產術後產婦鎮痛的理想配方,值得在臨床上推廣.
목적관찰포탁배낙용우부궁산술후경막외진통적효과급불량반응.방법120례자원행술후진통적산부수궤분위B、M량조,매조60례.량조술후경경막외도관접일차성사용궤계식진통빙,B조포탁배낙5mg、M조마배5mg,각조균가입염산라고잡인150mg급생리염수지100mL.량조수차제량10mL、배경수주량2mL/h、추가량0.5mL、쇄정시간15min,진통시간위48h.관찰병기록술후2h、6h、12h、24h、48 h동통VAS평분,악심구토、피부소양、호흡억제발생솔.결과량조진통효과호,균무호흡억제발생,B조악심구토、피부소양발생솔명현저우M조.결론포탁배낙용우부궁산술후경막외진통효과학절,여사용마배조상당,단불량반응적발생솔명현강저,시부궁산술후산부진통적이상배방,치득재림상상추엄.
