高教论坛
高教論罈
고교론단
HIGHER EDUCATION FORUM
2013年
5期
64-66
,共3页
多样化人才%课程建设改革%跨文化%爱国主义教育
多樣化人纔%課程建設改革%跨文化%愛國主義教育
다양화인재%과정건설개혁%과문화%애국주의교육
diversified talents%curriculum reform and construction%intercultural%patriotism education
进入21世纪以来,随着中日经济文化交流的不断发展,培养学生的综合语言运用能力是日语专业课程改革的重点,而这种能力的形成不能仅靠孤立地掌握语言知识和语言技能,在学习过程中,提高文化素养、陶冶情操和形成有效的学习策略也将伴随始终.本文以江南大学日语专业课程建设改革为例,探讨人才培养过程中课程建设的重要性以及各方面能力的培养方式和途径.
進入21世紀以來,隨著中日經濟文化交流的不斷髮展,培養學生的綜閤語言運用能力是日語專業課程改革的重點,而這種能力的形成不能僅靠孤立地掌握語言知識和語言技能,在學習過程中,提高文化素養、陶冶情操和形成有效的學習策略也將伴隨始終.本文以江南大學日語專業課程建設改革為例,探討人纔培養過程中課程建設的重要性以及各方麵能力的培養方式和途徑.
진입21세기이래,수착중일경제문화교류적불단발전,배양학생적종합어언운용능력시일어전업과정개혁적중점,이저충능력적형성불능부고고입지장악어언지식화어언기능,재학습과정중,제고문화소양、도야정조화형성유효적학습책략야장반수시종.본문이강남대학일어전업과정건설개혁위례,탐토인재배양과정중과정건설적중요성이급각방면능력적배양방식화도경.
@@@@The 21st century has witnessed a growth of Sino -Japanese economic and cultural exchanges ,which suggests that the curriculum reform in Japanese major should give priority to the cultivation of language learners ’ comprehensive language com‐petence.Such competence cannot be acquired solely by the mastery of linguistic knowledge and language skills ,but by the cou‐pling with the improvement of cultural literacy ,the cultivation of mind and the development of learning strategies.This paper , taking the curriculum reform of Japanese major in Jiangnan University as an example ,discussed the importance of curriculum construction and the approaches of comprehensive competence cultivation in the implementation of the talent -cultivating pro‐ject.