内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版)
內矇古師範大學學報(哲學社會科學版)
내몽고사범대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF INNER MONGOLIA NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCE)
2013年
2期
92-94
,共3页
经传释词%云员%义项分合
經傳釋詞%雲員%義項分閤
경전석사%운원%의항분합
Jing Zhuan Shi Ci%Yun Yuan%separation and integration of sense
《经传释词》十卷,清王引之撰.一般认为,此书代表着传统训诂学研究虚词的最高水平.然而,王引之受传统训诂学逐字为训的影响,在一些问题例如义项分合的处理上常常不够理想.本文通过对《经传释词》“云员”字条的梳理,试图实事求是地对王引之的虚词研究进行分析评价,以期从中窥见王氏治学的门径,并检讨其不足.
《經傳釋詞》十捲,清王引之撰.一般認為,此書代錶著傳統訓詁學研究虛詞的最高水平.然而,王引之受傳統訓詁學逐字為訓的影響,在一些問題例如義項分閤的處理上常常不夠理想.本文通過對《經傳釋詞》“雲員”字條的梳理,試圖實事求是地對王引之的虛詞研究進行分析評價,以期從中窺見王氏治學的門徑,併檢討其不足.
《경전석사》십권,청왕인지찬.일반인위,차서대표착전통훈고학연구허사적최고수평.연이,왕인지수전통훈고학축자위훈적영향,재일사문제례여의항분합적처리상상상불구이상.본문통과대《경전석사》“운원”자조적소리,시도실사구시지대왕인지적허사연구진행분석평개,이기종중규견왕씨치학적문경,병검토기불족.
@@@@The ten volumes of Jing Zhuan Shi Ci were written by Wang Yinzhi in the Qing Dynasty .It is generally believed that this book represents the highest level of traditional exegetics in the study of func‐tional words .However ,Wang Yinzhi was influenced by the word‐for‐word method of traditional exegetics and his management in the separation and combination of sense are not excellent .Through the sorting of i‐tem “Yun Yuan”in Jing Zhuan Shi Ci ,this article makes a matter‐of‐fact analysis and evaluation of his study of functional words in order to find out the method and shortcomings in his study .
