水利学报
水利學報
수리학보
2013年
5期
505-514
,共10页
中型山区河流%鱼类%生态需水量%水力生境参数标准%生态水力学法%杂谷脑河
中型山區河流%魚類%生態需水量%水力生境參數標準%生態水力學法%雜穀腦河
중형산구하류%어류%생태수수량%수력생경삼수표준%생태수역학법%잡곡뇌하
medium mountainous river%fishes%ecological water demand%hydraulic habitat parameter standard%ecological hydraulic method%Zagunao River
为更好地对河流水电开发后的鱼类进行保护,探讨中型山区河流水电站下游的鱼类生态需水量计算.参照大型河流鱼类水力生境参数标准,根据中型山区河流的特点,得到中型山区河流鱼类水力生境参数的参考标准.选取有代表性的四川中型山区河流杂谷脑河进行鱼类生境原型观测,原型观测结果证实了该参考标准能够满足杂谷脑河鱼类对生境的实际需求.基于所得到的参考标准,应用生态水力学法对杂谷脑河红叶二级、理县以及甘堡3座电站减水河段的鱼类生态需水量进行计算分析,得到3座电站的生态需水量推荐值.通过分析可知,所得到的生态需水量推荐值占年均天然流量以及设计引用流量的比例都不高,在3座电站的运行实践中,具有可操作性.
為更好地對河流水電開髮後的魚類進行保護,探討中型山區河流水電站下遊的魚類生態需水量計算.參照大型河流魚類水力生境參數標準,根據中型山區河流的特點,得到中型山區河流魚類水力生境參數的參攷標準.選取有代錶性的四川中型山區河流雜穀腦河進行魚類生境原型觀測,原型觀測結果證實瞭該參攷標準能夠滿足雜穀腦河魚類對生境的實際需求.基于所得到的參攷標準,應用生態水力學法對雜穀腦河紅葉二級、理縣以及甘堡3座電站減水河段的魚類生態需水量進行計算分析,得到3座電站的生態需水量推薦值.通過分析可知,所得到的生態需水量推薦值佔年均天然流量以及設計引用流量的比例都不高,在3座電站的運行實踐中,具有可操作性.
위경호지대하류수전개발후적어류진행보호,탐토중형산구하류수전참하유적어류생태수수량계산.삼조대형하류어류수력생경삼수표준,근거중형산구하류적특점,득도중형산구하류어류수력생경삼수적삼고표준.선취유대표성적사천중형산구하류잡곡뇌하진행어류생경원형관측,원형관측결과증실료해삼고표준능구만족잡곡뇌하어류대생경적실제수구.기우소득도적삼고표준,응용생태수역학법대잡곡뇌하홍협이급、리현이급감보3좌전참감수하단적어류생태수수량진행계산분석,득도3좌전참적생태수수량추천치.통과분석가지,소득도적생태수수량추천치점년균천연류량이급설계인용류량적비례도불고,재3좌전참적운행실천중,구유가조작성.
@@@@To protect fishes after hydropower development on rivers,calculation on the ecological water requirements of fishes in downstream reach of hydropower station in medium mountainous rivers was discussed. With reference to the standard of hydraulic habitat parameter for fishes in large rivers,and according to the characteristics of medium mountainous rivers,the reference standard of hydraulic habitat parameters for fishes in medium mountainous rivers were obtained. The representative medium mountainous river, Zagunao River in Sichuan province, was selected for the prototype observation of fish habitat. The results confirm that this reference standard can meet the actual requirements of fish habitat in the Zagunao River. Based on the obtained reference standards,the ecological hydraulic method was used to calculate and analyze the ecological demand of fishes in the water reducing reaches of Hongye Ⅱ,Lixian and Ganbao hydropower stations on Zagunao River,and the recommended values of ecological water demand of the three hydropower stations were obtained. The analysis results show that the proportion of the obtained recommended values of ecological water requirements in the annual average natural flow are not high. These values have operability in the operation of the three power stations.