航海
航海
항해
NAVIGATION
2013年
3期
77-80
,共4页
薄膜型%LNG-M模拟器%货物操作%船员培训
薄膜型%LNG-M模擬器%貨物操作%船員培訓
박막형%LNG-M모의기%화물조작%선원배훈
为开展 LNG船模拟器装卸货操作的实操培训,各大船员培训机构纷纷采购了满足公约要求且规模不等的模拟器.较具代表性的设备是 KONGSBERG Maritime AS公司的NeptuneTM CHS LNG-M货物操作模拟器.虽然与实船的货物操作程序相比,其训练功能还有待完善,但已经涵盖了评估大纲和规范的所有评估要素.各大船员培训机构除积极准备探索LNG船实操培训之外,还需共同努力统一制定评估指南.
為開展 LNG船模擬器裝卸貨操作的實操培訓,各大船員培訓機構紛紛採購瞭滿足公約要求且規模不等的模擬器.較具代錶性的設備是 KONGSBERG Maritime AS公司的NeptuneTM CHS LNG-M貨物操作模擬器.雖然與實船的貨物操作程序相比,其訓練功能還有待完善,但已經涵蓋瞭評估大綱和規範的所有評估要素.各大船員培訓機構除積極準備探索LNG船實操培訓之外,還需共同努力統一製定評估指南.
위개전 LNG선모의기장사화조작적실조배훈,각대선원배훈궤구분분채구료만족공약요구차규모불등적모의기.교구대표성적설비시 KONGSBERG Maritime AS공사적NeptuneTM CHS LNG-M화물조작모의기.수연여실선적화물조작정서상비,기훈련공능환유대완선,단이경함개료평고대강화규범적소유평고요소.각대선원배훈궤구제적겁준비탐색LNG선실조배훈지외,환수공동노력통일제정평고지남.
