安徽师范大学学报(人文社会科学版)
安徽師範大學學報(人文社會科學版)
안휘사범대학학보(인문사회과학판)
JOURNAL OF ANHUI NORMAL UNIVERSITY(Humanities & Social Sciences)
2013年
3期
282-287
,共6页
现代化%中国文化%中国传统文化%改革动力
現代化%中國文化%中國傳統文化%改革動力
현대화%중국문화%중국전통문화%개혁동력
modernization%Chineseculture%Chinesetraditionalculture%thedynamicofreform
时下在国内学界,言说中国文化已成为一种时尚.改革开放30多年的巨大进步举世瞩目,成就了“中国经验”“中国道路”和“中国模式”之辩,但对作为中国改革内在驱动力的文化却关注不够.中国文化正形塑着中国当下的存在,中国的传统文化也在改革中自我更新.作为新动力源的能量供给不足,这样的文化形态呈现出明显的自身内在紧张.因此,面对新一轮中国的改革进程,认真总结和深刻反思改革中文化的动力和贡献,以及有效扩充其动力源是无法回避的重要问题.
時下在國內學界,言說中國文化已成為一種時尚.改革開放30多年的巨大進步舉世矚目,成就瞭“中國經驗”“中國道路”和“中國模式”之辯,但對作為中國改革內在驅動力的文化卻關註不夠.中國文化正形塑著中國噹下的存在,中國的傳統文化也在改革中自我更新.作為新動力源的能量供給不足,這樣的文化形態呈現齣明顯的自身內在緊張.因此,麵對新一輪中國的改革進程,認真總結和深刻反思改革中文化的動力和貢獻,以及有效擴充其動力源是無法迴避的重要問題.
시하재국내학계,언설중국문화이성위일충시상.개혁개방30다년적거대진보거세촉목,성취료“중국경험”“중국도로”화“중국모식”지변,단대작위중국개혁내재구동력적문화각관주불구.중국문화정형소착중국당하적존재,중국적전통문화야재개혁중자아경신.작위신동력원적능량공급불족,저양적문화형태정현출명현적자신내재긴장.인차,면대신일륜중국적개혁진정,인진총결화심각반사개혁중문화적동력화공헌,이급유효확충기동력원시무법회피적중요문제.
@@@@NowadaysinthedomesticacademiccircleofChina,thediscussionaboutChineseculturehasbe-comeafashion.DuetogreatachievementsChinahasmadeduringthepastthirtyyears,thedebatesbetween scholarson“Chineseexperience”,“Chinaroad”and“Chinesemodel”havebecamemoreintense.Butthey lackfocusonChinesecultureastheinternaldrivingforcetoChina’sreform.Ontheonehand,Chinesecul-tureisshapingChinapresentexistence.Ontheotherhand,Chinesetraditionalcultureisalsoexperiencing self-renewalinthereform,thoughasanewsourceofdynamicthestrengthoftraditionalcultureareinsuf-ficient.Chineseculturepresentstheobviousinternaltension.Therefore,inthenewroundofChina’sre-formprocess,itisimportanttosumupandreflecttherolesandcontributionsmadebyChineseculturedur-ingthereformandextendthepowerofChinesecultureeffectively.
