中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
9期
12-13
,共2页
窄谱中波紫外线%寻常型银屑病%护理
窄譜中波紫外線%尋常型銀屑病%護理
착보중파자외선%심상형은설병%호리
Narrow-band ultraviolet%Psoriasis vulgaris%Care
目的探讨窄谱中波紫外线(NB-UVB)治疗寻常型银屑病的护理要点,减少不良反应的发生.方法回顾性分析NB-UVB治疗56例寻常型银屑病的临床资料和护理措施.结果 NB-UVB治疗寻常型银屑病患者中,治愈20例,显效29例,有效4例,无效3例,有效率达94.64%.并且相对较安全,不良反应少.主要的护理措施包括银屑病患者的心理护理,NB-UVB治疗过程的防护和治疗期间的观察、健康指导等.结论短期疗效满意,相对较安全,不良反应少.注重治疗过程的防护和健康指导可保证治疗效果.
目的探討窄譜中波紫外線(NB-UVB)治療尋常型銀屑病的護理要點,減少不良反應的髮生.方法迴顧性分析NB-UVB治療56例尋常型銀屑病的臨床資料和護理措施.結果 NB-UVB治療尋常型銀屑病患者中,治愈20例,顯效29例,有效4例,無效3例,有效率達94.64%.併且相對較安全,不良反應少.主要的護理措施包括銀屑病患者的心理護理,NB-UVB治療過程的防護和治療期間的觀察、健康指導等.結論短期療效滿意,相對較安全,不良反應少.註重治療過程的防護和健康指導可保證治療效果.
목적탐토착보중파자외선(NB-UVB)치료심상형은설병적호리요점,감소불량반응적발생.방법회고성분석NB-UVB치료56례심상형은설병적림상자료화호리조시.결과 NB-UVB치료심상형은설병환자중,치유20례,현효29례,유효4례,무효3례,유효솔체94.64%.병차상대교안전,불량반응소.주요적호리조시포괄은설병환자적심리호리,NB-UVB치료과정적방호화치료기간적관찰、건강지도등.결론단기료효만의,상대교안전,불량반응소.주중치료과정적방호화건강지도가보증치료효과.
Objective?Investigating the nursing points in narrow-band ultraviolet B (NB-UVB) treatment of psoriasis vulgaris is to reduce the occurrence of adverse reactions. Methods A retrospective analysis of clinical data and nursing measures of NB-UVB treatment in 56 cases of psoriasis vulgaris. Result Among NB-UVB treatment of psoriasis vulgaris patients, 20 cases were cured, 29 cases were markedly effective, 4 cases were effective, 3 cases were invalid, the effective rate is 94.64%. NB-UVB is relatively safe, less adverse reactions. The main measures of care, include psychological care of psoriasis patients, NB-UVB protection and treatment during the observation of the course of treatment, and health guidance. Conclusion Short-term results were satisfactory and relatively safe, less adverse reactions. Focus on the protection of the course of treatment and health guidance to ensure that the treatment effect.