中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
9期
420-421
,共2页
孕妇哮喘%急性发作%误区%对策
孕婦哮喘%急性髮作%誤區%對策
잉부효천%급성발작%오구%대책
Pregnant?women?asthma%Acute?attack%Error%Countermeasures
目的?观察妊娠期哮喘治疗效果及安全性.方法?将我院(2009年1月1日至2012年1月1日)明确诊断的64例孕妇哮喘急性发作期患者,予以抗炎、解痉、平喘、祛痰等治疗后,观察治疗前、后的临床症状评分、肺功能指标(FEV1、FEV1占预计值的%)及药物不良反应.结果?孕妇哮喘症状得到控制,胎儿未发生宫内缺氧.结论?治疗哮喘的大多数药物对胎儿是比较安全的,而未控制的哮喘的风险远远高于哮喘治疗药物对妊娠造成的风险.
目的?觀察妊娠期哮喘治療效果及安全性.方法?將我院(2009年1月1日至2012年1月1日)明確診斷的64例孕婦哮喘急性髮作期患者,予以抗炎、解痙、平喘、祛痰等治療後,觀察治療前、後的臨床癥狀評分、肺功能指標(FEV1、FEV1佔預計值的%)及藥物不良反應.結果?孕婦哮喘癥狀得到控製,胎兒未髮生宮內缺氧.結論?治療哮喘的大多數藥物對胎兒是比較安全的,而未控製的哮喘的風險遠遠高于哮喘治療藥物對妊娠造成的風險.
목적?관찰임신기효천치료효과급안전성.방법?장아원(2009년1월1일지2012년1월1일)명학진단적64례잉부효천급성발작기환자,여이항염、해경、평천、거담등치료후,관찰치료전、후적림상증상평분、폐공능지표(FEV1、FEV1점예계치적%)급약물불량반응.결과?잉부효천증상득도공제,태인미발생궁내결양.결론?치료효천적대다수약물대태인시비교안전적,이미공제적효천적풍험원원고우효천치료약물대임신조성적풍험.
Objective?To?observe?gestation?asthma?treatment?effect?and?safety.?Method Will my college(2009.01.01-2012.01.01) diagnosis of 64 cases of?pregnant?women?asthma?patients?with?acute?episode,?be?anti-inflammatory,?spasmolysis,?relieving?asthma?,eliminating?phlegm?and?after?treatment,?observation, before and after the treatment of clinical symptom score,pulmonary function index(FEV1,FEV1?of?expected?value%)?and?adverse?drug?reaction.?Results?Pregnant?women?asthma?symptoms?under?control,?the?fetus?did?not?happen?in?anaerobic.?Conclusion?Most?of?the?treatment?of?asthma?drugs?on?the?fetus?is?a?safer,?but?not?control?the?risk?of?asthma?is?much?higher?than?the?asthma?drugs?on?pregnancy?risk.