保定学院学报
保定學院學報
보정학원학보
JOURNAL OF BAODING UNIVERSITY
2013年
3期
89-92
,共4页
腐%断(斮)趾%杖刑%膑(髌)脚%五刑
腐%斷(斮)趾%杖刑%臏(髕)腳%五刑
부%단(착)지%장형%빈(빈)각%오형
the punishment of castration%the cutting of“zhi”%bastinado%binjiao%the five punishments
《汉语大词典》是一部比较权威的汉语词典.尽管如此,仍有部分释义存在不准确之处.对列举出的几条古代刑罚词语,利用文献史料,对词条释语存在的问题进行分析补正,以使其更为准确严密.
《漢語大詞典》是一部比較權威的漢語詞典.儘管如此,仍有部分釋義存在不準確之處.對列舉齣的幾條古代刑罰詞語,利用文獻史料,對詞條釋語存在的問題進行分析補正,以使其更為準確嚴密.
《한어대사전》시일부비교권위적한어사전.진관여차,잉유부분석의존재불준학지처.대열거출적궤조고대형벌사어,이용문헌사료,대사조석어존재적문제진행분석보정,이사기경위준학엄밀.
The Great Chinese Dictionary is an authority dictionary. However, there still some annotations are not completely accurate, such as several entries about ancient Chinese punishment. This paper tries to analyze and correct these annotations by using of Chinese, history and documents. Therefore, the annotations could be more accurate.