CAJ | 학술논문

运用文献资料法、观察法等研究方法,从文化学视角分析奥运圣火点燃仪式的文化价值,从文化学的物质、制度、精神3个层面解读奥运圣火点燃过程中所蕴含的理念与创意,从而深入理解和传承奥运文化.奥运火炬作为奥运精神的物质文化载体,其设计造型对彰显东道主本土文化与教育传播有着十分重要的价值与意义;奥运火炬传递作为奥林匹克运动会的前奏,具有自己独特的结构和功能,体现出明显的文化特性,符合奥运文化的发展要求;奥运圣火点燃更是整个开幕式中的核心环节,是主办国对奥运情感的抒发、奥运精神的理解、奥运承办的勇气的现实见证,为体育、艺术、科技精髓的融合提供了现实舞台.
운용문헌자료법、관찰법등연구방법,종문화학시각분석오운골화점연의식적문화개치,종문화학적물질、제도、정신3개층면해독오운골화점연과정중소온함적이념여창의,종이심입리해화전승오운문화.오운화거작위오운정신적물질문화재체,기설계조형대창현동도주본토문화여교육전파유착십분중요적개치여의의;오운화거전체작위오림필극운동회적전주,구유자기독특적결구화공능,체현출명현적문화특성,부합오운문화적발전요구;오운골화점연경시정개개막식중적핵심배절,시주판국대오운정감적서발、오운정신적리해、오운승판적용기적현실견증,위체육、예술、과기정수적융합제공료현실무태.
With the methods of documental information and observation, the paper analyzes the cultural val-ue of Olympic flame lighting ceremony from the viewpoint of culturology.It discusses the ideas and originali-ty of Olympic flame lighting ceremony from matter, system and spirit of culturology in order to further under-stand and inherit the culture of Olympic Games.As the material carrier of Olympic culture, the Olympic torch’ design plays an important role in highlighting the host native culture and educational dissemination;as a prelude to Olympics Games, the Olympic torch has its unique structure and function which embody the obvious cultural features in line with the developing requirements of Olympic culture.Especially as the core of the opening ceremony, the Olympic flame lighting ceremony can really witness the host country’s Olympic emotional expression, Olympic spirit understanding and courage of hosting Olympics, which provides a real-istic stage for the fusion of sports, art, science and technology.