常熟理工学院学报
常熟理工學院學報
상숙리공학원학보
JOURNAL OF CHANGSHU INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2013年
3期
116-119
,共4页
沈从文%乡土小说%巫诗传统
瀋從文%鄉土小說%巫詩傳統
침종문%향토소설%무시전통
Shen Congwen%local novels%Wu Shi Tradition
沈从文继承了屈原所开创的巫诗传统,用诗意散文化的语言描绘了一个田园牧歌式的湘西世界,实现了人性与神性的水乳交融、神秘主义与浪漫主义的浑然天成.这为世人构筑了真、善、美的理想家园,展现了民族的旺盛生命力,启迪人们发现民族灵魂的归宿.
瀋從文繼承瞭屈原所開創的巫詩傳統,用詩意散文化的語言描繪瞭一箇田園牧歌式的湘西世界,實現瞭人性與神性的水乳交融、神祕主義與浪漫主義的渾然天成.這為世人構築瞭真、善、美的理想傢園,展現瞭民族的旺盛生命力,啟迪人們髮現民族靈魂的歸宿.
침종문계승료굴원소개창적무시전통,용시의산문화적어언묘회료일개전완목가식적상서세계,실현료인성여신성적수유교융、신비주의여랑만주의적혼연천성.저위세인구축료진、선、미적이상가완,전현료민족적왕성생명력,계적인문발현민족령혼적귀숙.
The great patriotic poet Qu Yuan creates the wizard-poem tradition .Influenced by this tradition, Shen Congwen carried forward the wizard-poem tradition continually. His rustic novels present an idyllic world of Xiangxiin through the use of poetic and prosaic words. Gradually, Shen Congwen's creation makes the human na?ture and the divine nature in perfect harmony, with mysticism and romantism being like nature itself-highest quali?ty of art. This creates not only an ideal home with truth, goodness and beauty for the human being, but also the eth?nic earth which is full of innocent poetic quality, inspiring people to find the destination of the national soul.