城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
6期
7-8
,共2页
城市化%村庄规划%可持续发展%公众参与
城市化%村莊規劃%可持續髮展%公衆參與
성시화%촌장규화%가지속발전%공음삼여
city%village planning%sustainable development%public participation
文章总结了快速城市化进程中中山市新农村的发展特征和规划策略,从规划管理和公众参与的角度思考村庄规划的可持续发展问题.从城乡一体化的视角探索中山市城市化进程中出现在农村地域的问题,从协调村庄管理机制、促进村庄公共服务设施的公平分配、保护村庄景观特色等方面指出中山市村庄规划全覆盖之后城乡规划在农村工作的重点.
文章總結瞭快速城市化進程中中山市新農村的髮展特徵和規劃策略,從規劃管理和公衆參與的角度思攷村莊規劃的可持續髮展問題.從城鄉一體化的視角探索中山市城市化進程中齣現在農村地域的問題,從協調村莊管理機製、促進村莊公共服務設施的公平分配、保護村莊景觀特色等方麵指齣中山市村莊規劃全覆蓋之後城鄉規劃在農村工作的重點.
문장총결료쾌속성시화진정중중산시신농촌적발전특정화규화책략,종규화관리화공음삼여적각도사고촌장규화적가지속발전문제.종성향일체화적시각탐색중산시성시화진정중출현재농촌지역적문제,종협조촌장관리궤제、촉진촌장공공복무설시적공평분배、보호촌장경관특색등방면지출중산시촌장규화전복개지후성향규화재농촌공작적중점.
This paper summarizes the development characteri-stics and planning strategy in the process of rapid urbanization of Zhongshan new countryside, the problem of sustainable de-velopment of vil age planning thinking from planning manage-ment and public participation perspective. Exploring the prob-lem in rural area urbanization of Zhongshan city from urban and rural integration perspective, points out that the key work in rural areas after Zhongshan city vil age planning ful covera-ge of urban planning from the aspects of coordination manage-ment mechanism, and promoting the fair distribution of the vil age, the vil age public service facilities to protect the villag-e landscape features.
