CAJ | 학술논문

在从21世纪开始的中华民族伟大复兴的过程中,重建中华新文化既是我们民族复兴的重要任务,又是完成民族复兴的基本条件之一.严格界定和确认中华新文化的内涵,对于成功建设中国特色的社会主义文化具有积极重要意义.建设卓越的中华新文化的关键是坚持马克思主义的指导思想,确立和贯彻社会主义核心价值观.价值观对人类各种文化的形成、演变和发展,以及文化的总体面貌和基本特征都发挥着深层次、总体的、全局性的引导和控制作用.墨家学说经过20世纪的两次复兴运动,成立了国家级研究组织-中国墨子学会,收获了一大批高水平的研究成果,在中国和世界上的影响日益扩大,因而在中华新文化建设中可以而且应该与儒家学说实现优势互补,发挥其重要作用.
재종21세기개시적중화민족위대복흥적과정중,중건중화신문화기시아문민족복흥적중요임무,우시완성민족복흥적기본조건지일.엄격계정화학인중화신문화적내함,대우성공건설중국특색적사회주의문화구유적겁중요의의.건설탁월적중화신문화적관건시견지마극사주의적지도사상,학립화관철사회주의핵심개치관.개치관대인류각충문화적형성、연변화발전,이급문화적총체면모화기본특정도발휘착심층차、총체적、전국성적인도화공제작용.묵가학설경과20세기적량차복흥운동,성립료국가급연구조직-중국묵자학회,수획료일대비고수평적연구성과,재중국화세계상적영향일익확대,인이재중화신문화건설중가이이차응해여유가학설실현우세호보,발휘기중요작용.
@@@@in the course of the great rejuvenation of Chinese nation from the beginning of the 21st century, the reconstruction of Chinese new cul-ture is both an important task of our national rejuvenation, and one of the basic conditions for the completion of national rejuvenation. Strictly defin-ing and confirming the connotation of Chinese new culture is positive and important for the successful construction of socialism culture with Chinese characteristics. The key to building excellent Chinese new culture is to adhere to the guiding ideology of Marxism, and to establish and implement a socialist core values. After twice revival movement in the 20th century, The Mohism established a national research organization ---- the Chinese Insti-tute of Mozi, made a large number of high-level research achievement , and increasingly influence China and the world, so Confucianism and Mohism can complement each other with own advantages to play its important role in the construction of Chinese new culture.