CAJ | 학술논문

当今世界,文化在国家综合实力中扮演着越来越重要的角色,已成为国家软实力的核心表现.以高度的文化自觉推动社会主义文化大发展大繁荣,是全面建成小康社会、实现民族伟大复兴的应有之义和必然要求;自觉坚持中国特色社会主义文化发展道路,是推动社会主义文化大发展大繁荣的根本前提;自觉坚持以社会主义核心价值体系引领文化建设,是推动社会主义文化大发展大繁荣的理论依据;自觉加强对文化建设战略地位的认识,是推动社会主义文化大发展大繁荣的实践动力.
당금세계,문화재국가종합실력중분연착월래월중요적각색,이성위국가연실력적핵심표현.이고도적문화자각추동사회주의문화대발전대번영,시전면건성소강사회、실현민족위대복흥적응유지의화필연요구;자각견지중국특색사회주의문화발전도로,시추동사회주의문화대발전대번영적근본전제;자각견지이사회주의핵심개치체계인령문화건설,시추동사회주의문화대발전대번영적이론의거;자각가강대문화건설전략지위적인식,시추동사회주의문화대발전대번영적실천동력.
In today′s world, culture in the national comprehensive strength plays a more and more important role, and has become the core of national soft power performance. Greater development and prosperity with a high degree cultural consciousness is inevitable requirements of building comprehensive a well—off society and realizing the great rejuvenation. Conscious adhering to the path of devel-opment of socialist culture with Chinese characteristics, is a fundamental prerequisite for promoting vigorous development and prosperity of socialist culture; conscious adhering to lead the culture construction with the socialist core value system, is the basis for promoting vigorous development and prosperity of socialist culture; conscious strengthening the understanding of cultural construction strategic po-sition, is the practice of power to promote the development and prosperity of socialist culture.