中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
11期
421
,共1页
肺结核%肺癌%空洞%CT
肺結覈%肺癌%空洞%CT
폐결핵%폐암%공동%CT
Lung tuberculosis%Lung cancer%Cavity%CT
目的探讨肺结核空洞和癌性空洞的CT影像学表现及鉴别诊断价值.方法收集14例肺结核空洞和36例肺癌空洞的临床和CT资料,对其CT征象进行回顾性研究.结果结核空洞空洞壁较薄,且洞壁钙化、周围卫星灶多见;肺癌空洞空洞壁较厚,以壁结节、偏心空洞、深分叶、粗短毛刺、胸膜凹陷为多见.结论利用CT检查,可以详细观察病变及其周围情况,对肺结核空洞与肺癌空洞的鉴别诊断具有重要意义.
目的探討肺結覈空洞和癌性空洞的CT影像學錶現及鑒彆診斷價值.方法收集14例肺結覈空洞和36例肺癌空洞的臨床和CT資料,對其CT徵象進行迴顧性研究.結果結覈空洞空洞壁較薄,且洞壁鈣化、週圍衛星竈多見;肺癌空洞空洞壁較厚,以壁結節、偏心空洞、深分葉、粗短毛刺、胸膜凹陷為多見.結論利用CT檢查,可以詳細觀察病變及其週圍情況,對肺結覈空洞與肺癌空洞的鑒彆診斷具有重要意義.
목적탐토폐결핵공동화암성공동적CT영상학표현급감별진단개치.방법수집14례폐결핵공동화36례폐암공동적림상화CT자료,대기CT정상진행회고성연구.결과결핵공동공동벽교박,차동벽개화、주위위성조다견;폐암공동공동벽교후,이벽결절、편심공동、심분협、조단모자、흉막요함위다견.결론이용CT검사,가이상세관찰병변급기주위정황,대폐결핵공동여폐암공동적감별진단구유중요의의.
Objective To observe the image and the diagnosis value of CT in differentiate lung tuberculous cavity and lung carcinomatous cavity. Methods The clinical data and CT image of 14 patients with tuberculous cavity and 36 patients with carcinomatous cavity were analyzed. Results In tuberculous cavity,the walls were thinner, and wall calcifcation, surrounding satellite lesions were more common. In lung cancer cavity, the walls were thicker, wall nodules, deep lobultaion, eccentric hole, short and thick spiculation, pleural umbilication were common. Conclusion CT can observe the cavity lesions and their surroundings in detail. CT is important in differentiating tuberculous cavity and carcinomatous cavity.