浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
5期
556-558
,共3页
结直肠癌%晚期%生脉注射液%化疗
結直腸癌%晚期%生脈註射液%化療
결직장암%만기%생맥주사액%화료
colorectal cancer%advanced stage%Shengmai Injection%chem-therapy
[目的]观察生脉注射液对晚期结直肠癌化疗后生活质量的影响.[方法]46例晚期结直肠癌患者随机分为生脉注射液+化疗的治疗组和单纯化疗组,每组各23例,观察两组化疗后中医症状积分改善情况、卡氏(K P S)评分、白细胞计数及淋巴细胞亚群变化情况.[结果]两组比较,治疗组患者中医症状积分变化、KPS评分、白细胞计数及淋巴细胞亚群变化均优于单纯化疗组,差异有统计学意义(均P<0.05).[结论]生脉注射液配合化疗治疗晚期结直肠癌患者,能减轻化疗的血液学毒性,提高患者免疫力,改善患者症状和生活质量.
[目的]觀察生脈註射液對晚期結直腸癌化療後生活質量的影響.[方法]46例晚期結直腸癌患者隨機分為生脈註射液+化療的治療組和單純化療組,每組各23例,觀察兩組化療後中醫癥狀積分改善情況、卡氏(K P S)評分、白細胞計數及淋巴細胞亞群變化情況.[結果]兩組比較,治療組患者中醫癥狀積分變化、KPS評分、白細胞計數及淋巴細胞亞群變化均優于單純化療組,差異有統計學意義(均P<0.05).[結論]生脈註射液配閤化療治療晚期結直腸癌患者,能減輕化療的血液學毒性,提高患者免疫力,改善患者癥狀和生活質量.
[목적]관찰생맥주사액대만기결직장암화료후생활질량적영향.[방법]46례만기결직장암환자수궤분위생맥주사액+화료적치료조화단순화료조,매조각23례,관찰량조화료후중의증상적분개선정황、잡씨(K P S)평분、백세포계수급림파세포아군변화정황.[결과]량조비교,치료조환자중의증상적분변화、KPS평분、백세포계수급림파세포아군변화균우우단순화료조,차이유통계학의의(균P<0.05).[결론]생맥주사액배합화료치료만기결직장암환자,능감경화료적혈액학독성,제고환자면역력,개선환자증상화생활질량.
Objective ]To observe the influence of Shengmai Injection on life quality of advanced colorectal cancer treated chemical y. [Method] Randomly divide 46 cases into Shengmai Injection+chemical therapy and pure chemical therapy groups(treatment and control), 32 cases in each, observe both TCM symptoms relieve, KPS score, while cel count and lymphocyte subpopulation change. [Result] With comparison, the TCM symptoms integral change, KPS score, white cel count and lymphocyte subpopulation of treatment group had marked difference from that of control one. [Conclusion] Shengmai Injection and chem-therapy treating advanced colorectal cancer can reduce blood toxin, improve immunity, relieve symptoms and improve life quality.
