浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
5期
566-567
,共2页
脑卒中后抑郁%柴胡疏肝散%氟哌噻吨美利曲辛%汉密尔顿抑郁量表%中医药疗法
腦卒中後抑鬱%柴鬍疏肝散%氟哌噻噸美利麯辛%漢密爾頓抑鬱量錶%中醫藥療法
뇌졸중후억욱%시호소간산%불고새둔미리곡신%한밀이돈억욱량표%중의약요법
post-stroke depression%Chaihu Shugan Powder%flupenthixol melitracen%HAMD%traditional Chinese medicine therapy
[目的]观察柴胡疏肝散治疗脑卒中后抑郁的疗效.[方法]将102例脑卒中后抑郁患者随机分成两组,治疗组52例予柴胡疏肝散和氟哌噻吨美利曲辛治疗,对照组50例予氟哌噻吨美利曲辛治疗,2周为1疗程,连续治疗4疗程,采用汉密尔顿抑郁量表于治疗前及治疗第2、4、8周末评定疗效.[结果]治疗前2组抑郁评分差异无统计学意义(P>0.05),治疗2、4、8周后2组抑郁评分组间差异有统计学意义(P<0.05);治疗组疗效明显优于对照组(P<0.05).[结论]柴胡疏肝散是治疗脑卒中后抑郁的一种有效治疗方法.
[目的]觀察柴鬍疏肝散治療腦卒中後抑鬱的療效.[方法]將102例腦卒中後抑鬱患者隨機分成兩組,治療組52例予柴鬍疏肝散和氟哌噻噸美利麯辛治療,對照組50例予氟哌噻噸美利麯辛治療,2週為1療程,連續治療4療程,採用漢密爾頓抑鬱量錶于治療前及治療第2、4、8週末評定療效.[結果]治療前2組抑鬱評分差異無統計學意義(P>0.05),治療2、4、8週後2組抑鬱評分組間差異有統計學意義(P<0.05);治療組療效明顯優于對照組(P<0.05).[結論]柴鬍疏肝散是治療腦卒中後抑鬱的一種有效治療方法.
[목적]관찰시호소간산치료뇌졸중후억욱적료효.[방법]장102례뇌졸중후억욱환자수궤분성량조,치료조52례여시호소간산화불고새둔미리곡신치료,대조조50례여불고새둔미리곡신치료,2주위1료정,련속치료4료정,채용한밀이돈억욱량표우치료전급치료제2、4、8주말평정료효.[결과]치료전2조억욱평분차이무통계학의의(P>0.05),치료2、4、8주후2조억욱평분조간차이유통계학의의(P<0.05);치료조료효명현우우대조조(P<0.05).[결론]시호소간산시치료뇌졸중후억욱적일충유효치료방법.
Objective] To evaluate the clinical effect of Chaihu Shugan Powder on Post-stroke Depression. [Methods] 102 cases of Post-stroke Depression were randomly divided into two groups.The teatment group(n=52) using Chaihu Shugan Powder combined with Flupenthixol melitracen,while the control group(n=50) with Flupenthixol melitracen. Two weeks was considered a course of treatment and al cases were given continuous three courses of treatment. The therapeutic effect was measured by HAMD depression measuring scale tests before treatment and at the end of 2th ,4th,8th treatment cycle. [Results] HAMD scores of two groups had no statistical significance before treatment ,but had statistical significance after 2th, 4th, 8th weeks' treatment. The effect of treatment group was better than the control group. [Conclusion] Chaihu Shugan Powder is an effective method of treatment for Post-stroke Depression.
