中南大学学报(社会科学版)
中南大學學報(社會科學版)
중남대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2013年
3期
109-113
,共5页
协商民主%群众利益%秩序%公平正义%合法性
協商民主%群衆利益%秩序%公平正義%閤法性
협상민주%군음이익%질서%공평정의%합법성
deliberative democracy%the interests of the masses%order%fairness and justice%legality
新形势下,受主客观因素影响,党和国家在维护群众利益方面面临极大困境与挑战.协商民主与维护群众利益密切关联,通过多主体间的协商,能为群众利益维护带来效能、秩序、公平正义以及合法性认同等方面的实质功效.群众利益维护新机制中协商民主理念的有效嵌入,需要在理念培育、平台建构、制度保障、氛围塑造等方面予以努力.
新形勢下,受主客觀因素影響,黨和國傢在維護群衆利益方麵麵臨極大睏境與挑戰.協商民主與維護群衆利益密切關聯,通過多主體間的協商,能為群衆利益維護帶來效能、秩序、公平正義以及閤法性認同等方麵的實質功效.群衆利益維護新機製中協商民主理唸的有效嵌入,需要在理唸培育、平檯建構、製度保障、氛圍塑造等方麵予以努力.
신형세하,수주객관인소영향,당화국가재유호군음이익방면면림겁대곤경여도전.협상민주여유호군음이익밀절관련,통과다주체간적협상,능위군음이익유호대래효능、질서、공평정의이급합법성인동등방면적실질공효.군음이익유호신궤제중협상민주이념적유효감입,수요재이념배육、평태건구、제도보장、분위소조등방면여이노력.
Under the new situation, influenced by subjective and objective factors, the Party and the country is facing great difficulties and challenges in maintaining the interests of the masses. Promoting deliberative democracy and safeguarding the interests of the masses are closely related, the multi-agent negotiation, to the interests of the masses to maintain substantive so as to bring efficiency, order, justice and legitimacy. To embed in the interests of the masses to maintain consultation mechanism, we have to take the concept of cultivation, platform construction, the security system, and establish an ideal an atmosphere in which people live and work.
