CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜下胆囊切除术(LC)在胆囊三角粘连时的安全性及有效性。方法回顾性分析39例胆囊三角粘连行LC患者的临床资料,观察手术效果。结果顺利完成LC 37例,手术时间30~175 min,平均手术时间(65±8)min,中转开腹2例。39例平均术后住院时间(3.0±0.5)d。36例获得随访9~25个月,无近期并发症。结论LC对胆囊三角粘连的病例是一种安全、可行的手术方法。
목적：탐토복강경하담낭절제술(LC)재담낭삼각점련시적안전성급유효성。방법회고성분석39례담낭삼각점련행LC환자적림상자료,관찰수술효과。결과순리완성LC 37례,수술시간30~175 min,평균수술시간(65±8)min,중전개복2례。39례평균술후주원시간(3.0±0.5)d。36례획득수방9~25개월,무근기병발증。결론LC대담낭삼각점련적병례시일충안전、가행적수술방법。
Objective To investigate the safety and effectiveness of laparoscopic cholecystectomy (LC) for calot triangle chronic adhesion.Methods The clinical data of 39 calot triangle chronic adhesion patients undergoing LC were retrospectively analyzed, and the operation effect was observed.Results There were 37 cases underwent successful LC, and the operation time was 30~175 min, with an average time of (65±8)min. There were 2 cases underwent laparotomy instead. The average hospital stays of the 39 cases was (3.0±0.5)d. Follow-up lasted for 9~25 months in 36 cases, and there was no short-term complications.Conclusion LC is a safe and feasible surgery method for treating calot triangle chronic adhesion.