云梦学刊
雲夢學刊
운몽학간
JOURNAL OF YUNMENG
2014年
6期
69-76
,共8页
行业协会%农民组织%全国农协体系
行業協會%農民組織%全國農協體繫
행업협회%농민조직%전국농협체계
trade association%peasants'organization%N ationalA griculturalC ooperative Federation
随着我国市场经济体制的不断完善,如何在新形势下提高农民组织化程度日益成为人们关注的热点问题。中国需要一个能够在农民与市场、政府、社会之间发挥有效作用的中介组织。从发达国家的成功经验看,这个中介组织就是农业行业协会。但是在中国,人们对行业协会的理解却存在误区。鉴于此,我们从论述行业协会的定义、属性、职能出发,继而探讨农业领域行业协会的独特性,最终提出秉承行业协会理念、构建中国农民合作组织体系的必要性与可行性建议。
隨著我國市場經濟體製的不斷完善,如何在新形勢下提高農民組織化程度日益成為人們關註的熱點問題。中國需要一箇能夠在農民與市場、政府、社會之間髮揮有效作用的中介組織。從髮達國傢的成功經驗看,這箇中介組織就是農業行業協會。但是在中國,人們對行業協會的理解卻存在誤區。鑒于此,我們從論述行業協會的定義、屬性、職能齣髮,繼而探討農業領域行業協會的獨特性,最終提齣秉承行業協會理唸、構建中國農民閤作組織體繫的必要性與可行性建議。
수착아국시장경제체제적불단완선,여하재신형세하제고농민조직화정도일익성위인문관주적열점문제。중국수요일개능구재농민여시장、정부、사회지간발휘유효작용적중개조직。종발체국가적성공경험간,저개중개조직취시농업행업협회。단시재중국,인문대행업협회적리해각존재오구。감우차,아문종논술행업협회적정의、속성、직능출발,계이탐토농업영역행업협회적독특성,최종제출병승행업협회이념、구건중국농민합작조직체계적필요성여가행성건의。
As China's m arket econom ic system continuously im proved, how to im prove the degree of peasants'organization under the new situation has increasingly becom e the focus. Som e effective interm ediary organizations betw een peasants and m arket, governm ent,society are needed in China.From the successfulexperience ofdeveloped countries,these interm ediary organizations aretradeassociationsinthefieldofagriculture.ButinChina,therearesomemisunderstandingsonthetradeassociation.Inview of this, this article intends to start from discusses the definition, attribute, function of the trade association, and then to explore the uniqueness of agricultural cooperative federation, finally proposes som e suggestions on building Chinese peasants' cooperative organizationalsystem in lightofthe trade association principles.