周口师范学院学报
週口師範學院學報
주구사범학원학보
JOURNAL OF ZHOUKOU TEACHERS COLLEGE
2014年
6期
72-74
,共3页
原型转换%原型性%最佳样例%模糊性
原型轉換%原型性%最佳樣例%模糊性
원형전환%원형성%최가양례%모호성
翻译转换的过程实际上是为原作找到最完美的译作,完成两个文本之间的转换.那么基于认知语言学原型范畴理论,可以将翻译转换视为原型转换,从原型转换观的角度对原作和译作之间的转换作出分析.
翻譯轉換的過程實際上是為原作找到最完美的譯作,完成兩箇文本之間的轉換.那麽基于認知語言學原型範疇理論,可以將翻譯轉換視為原型轉換,從原型轉換觀的角度對原作和譯作之間的轉換作齣分析.
번역전환적과정실제상시위원작조도최완미적역작,완성량개문본지간적전환.나요기우인지어언학원형범주이론,가이장번역전환시위원형전환,종원형전환관적각도대원작화역작지간적전환작출분석.
