才智
纔智
재지
CAIZHI
2014年
34期
304-304
,共1页
翻译%马克思主义%早期传播
翻譯%馬剋思主義%早期傳播
번역%마극사주의%조기전파
从19世纪末期马克思主义传入中国开始,翻译便是马克思主义进入中国的必要条件和初始环节,对马克思主义在中国的传播起到了重要作用。从马克思主义译入中国的特征和传播过程可以看出,翻译赋予马克思主义以中国的特性,推动了马克思主义中国化的进程,为马克思主义本土化奠定了基础。
從19世紀末期馬剋思主義傳入中國開始,翻譯便是馬剋思主義進入中國的必要條件和初始環節,對馬剋思主義在中國的傳播起到瞭重要作用。從馬剋思主義譯入中國的特徵和傳播過程可以看齣,翻譯賦予馬剋思主義以中國的特性,推動瞭馬剋思主義中國化的進程,為馬剋思主義本土化奠定瞭基礎。
종19세기말기마극사주의전입중국개시,번역편시마극사주의진입중국적필요조건화초시배절,대마극사주의재중국적전파기도료중요작용。종마극사주의역입중국적특정화전파과정가이간출,번역부여마극사주의이중국적특성,추동료마극사주의중국화적진정,위마극사주의본토화전정료기출。