北华大学学报(社会科学版)
北華大學學報(社會科學版)
북화대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
6期
48-51
,共4页
食物主权%粮食安全%新自由主义%WTO
食物主權%糧食安全%新自由主義%WTO
식물주권%양식안전%신자유주의%WTO
Food sovereignty%Food security%Neoliberalism%WTO
国际性农民运动组织“农民之路”在其多次会议和宣言中提出并阐述了食物主权的概念和主要内容。食物主权主张食物生产者自主地进行食物生产和贸易,反对新自由主义制度下WTO及其他国际组织和跨国公司对各国食物生产和贸易的控制及资源的掠夺。一国如果丧失了食物主权,其粮食状况必然是不安全的。掌握食物主权是实现持久粮食安全的基础。
國際性農民運動組織“農民之路”在其多次會議和宣言中提齣併闡述瞭食物主權的概唸和主要內容。食物主權主張食物生產者自主地進行食物生產和貿易,反對新自由主義製度下WTO及其他國際組織和跨國公司對各國食物生產和貿易的控製及資源的掠奪。一國如果喪失瞭食物主權,其糧食狀況必然是不安全的。掌握食物主權是實現持久糧食安全的基礎。
국제성농민운동조직“농민지로”재기다차회의화선언중제출병천술료식물주권적개념화주요내용。식물주권주장식물생산자자주지진행식물생산화무역,반대신자유주의제도하WTO급기타국제조직화과국공사대각국식물생산화무역적공제급자원적략탈。일국여과상실료식물주권,기양식상황필연시불안전적。장악식물주권시실현지구양식안전적기출。
The organization of international peasant movement “the Vía Campesina” put forward and explained the concept of food sovereignty. Food sovereignty demands food producers democratically to produce and trade their food,and fights against the control of food production and trade and the plunder of resources which are im-plemented by WTO and other international institutions under the framework of neoliberalism system. One country once lose food sovereignty,its food situation must be insecurity. Food sovereignty is the basis of lasting food secur-ity.