CAJ | 학술논문

目的：探讨血清前列腺特异性抗原水平在ⅢA慢性前列腺炎发生、发展中的变化，提高对慢性前列腺炎的临床诊治水平。方法选择确诊为ⅢA慢性前列腺炎患者66例，根据前列腺按摩液(EPS)中白细胞(WBC)计数，分为轻度(10≤WBC＜20/HP)、中度(20≤WBC＜30/HP)和重度(WBC≥30/HP)，探讨各组患者血清fPSA、tPSA 和fPSA/tPSA 与疾病轻重程度的相关性，同时比较以上指标在患者治疗过程中的变化情况。结果血清fPSA和tPSA与疾病严重程度呈正相关(P＜0.01)；fPSA/tPSA与疾病严重程度呈负相关(P＜0.05)；经治疗后血清fPSA和tPSA水平逐渐降低，fPSA/tPSA值逐渐增加，就诊时与治疗8周后相比，差异均具有统计学意义(P＜0.01，P＜0.05)。结论在ⅢA慢性前列腺炎的治疗过程中，应动态检查血清fPSA、tPSA和fP-SA/tPSA，可提示疾病的严重程度及临床治疗情况。
목적：탐토혈청전렬선특이성항원수평재ⅢA만성전렬선염발생、발전중적변화，제고대만성전렬선염적림상진치수평。방법선택학진위ⅢA만성전렬선염환자66례，근거전렬선안마액(EPS)중백세포(WBC)계수，분위경도(10≤WBC＜20/HP)、중도(20≤WBC＜30/HP)화중도(WBC≥30/HP)，탐토각조환자혈청fPSA、tPSA 화fPSA/tPSA 여질병경중정도적상관성，동시비교이상지표재환자치료과정중적변화정황。결과혈청fPSA화tPSA여질병엄중정도정정상관(P＜0.01)；fPSA/tPSA여질병엄중정도정부상관(P＜0.05)；경치료후혈청fPSA화tPSA수평축점강저，fPSA/tPSA치축점증가，취진시여치료8주후상비，차이균구유통계학의의(P＜0.01，P＜0.05)。결론재ⅢA만성전렬선염적치료과정중，응동태검사혈청fPSA、tPSA화fP-SA/tPSA，가제시질병적엄중정도급림상치료정황。