齐齐哈尔医学院学报
齊齊哈爾醫學院學報
제제합이의학원학보
JOURNAL OF QIQIHAR MEDICAL COLLEGE
2014年
21期
3154-3155
,共2页
戈晓荣%徐之斌%刘仁志%钟旬华
戈曉榮%徐之斌%劉仁誌%鐘旬華
과효영%서지빈%류인지%종순화
湿热中阻型%慢性乙肝%中西医结合治疗
濕熱中阻型%慢性乙肝%中西醫結閤治療
습열중조형%만성을간%중서의결합치료
目的 评价湿热中阻型慢性乙肝的中西医结合治疗的临床疗效.方法 随机将50例湿热中阻型慢性乙肝患者分为给予单纯西药治疗的对照组(25例)和给予中西医结合治疗的观察组(25例),对比两组治疗4周后ALT、AST及TBIL改善情况及治疗6个月后HBeAg及HBV-DNA转阴率.结果 接受治疗前两组ALT、AST及TBIL比较无统计学差异,治疗1个月后,两组ALT、AST及TBIL均明显改善,且观察组改善更为明显;同时治疗前两组HBeAg及HBV-DNA阳性率未见统计学差异,治疗6个月后,两组HBeAg及HBV-DNA均显著转阴,观察组转阴率显著高于对照组.结论 中西医结合治疗湿热中阻型慢性乙肝疗效显著,临床值得推广使用.
目的 評價濕熱中阻型慢性乙肝的中西醫結閤治療的臨床療效.方法 隨機將50例濕熱中阻型慢性乙肝患者分為給予單純西藥治療的對照組(25例)和給予中西醫結閤治療的觀察組(25例),對比兩組治療4週後ALT、AST及TBIL改善情況及治療6箇月後HBeAg及HBV-DNA轉陰率.結果 接受治療前兩組ALT、AST及TBIL比較無統計學差異,治療1箇月後,兩組ALT、AST及TBIL均明顯改善,且觀察組改善更為明顯;同時治療前兩組HBeAg及HBV-DNA暘性率未見統計學差異,治療6箇月後,兩組HBeAg及HBV-DNA均顯著轉陰,觀察組轉陰率顯著高于對照組.結論 中西醫結閤治療濕熱中阻型慢性乙肝療效顯著,臨床值得推廣使用.
목적 평개습열중조형만성을간적중서의결합치료적림상료효.방법 수궤장50례습열중조형만성을간환자분위급여단순서약치료적대조조(25례)화급여중서의결합치료적관찰조(25례),대비량조치료4주후ALT、AST급TBIL개선정황급치료6개월후HBeAg급HBV-DNA전음솔.결과 접수치료전량조ALT、AST급TBIL비교무통계학차이,치료1개월후,량조ALT、AST급TBIL균명현개선,차관찰조개선경위명현;동시치료전량조HBeAg급HBV-DNA양성솔미견통계학차이,치료6개월후,량조HBeAg급HBV-DNA균현저전음,관찰조전음솔현저고우대조조.결론 중서의결합치료습열중조형만성을간료효현저,림상치득추엄사용.
