中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2014年
32期
28-30
,共3页
施珍%黄文%潘敏%王红%周志宏
施珍%黃文%潘敏%王紅%週誌宏
시진%황문%반민%왕홍%주지굉
加巴喷丁%腹膜透析%皮肤瘙瘁%睡眠障碍
加巴噴丁%腹膜透析%皮膚瘙瘁%睡眠障礙
가파분정%복막투석%피부소췌%수면장애
目的 观察加巴喷丁治疗腹膜透析患者(CAPD)皮肤瘙痒及睡眠障碍的临床疗效.方法 选取我院行持续不卧床腹膜透析患者中有皮肤瘙痒和睡眠障碍的患者22例,随机分为试验组和对照组各11例,试验组患者透析后每日晚间服用加巴喷丁300 mg,对照组每日晚间服用盐酸西替利嗪片10 mg.12周后根据视觉模拟评分(VAS)、匹兹堡睡眠质量指数量表(PSQI)进行疗效评定.结果 (1)试验组治疗后皮肤瘙痒症状明显改善.试验组用药前平均VAS得分(8.64±1.22),加巴喷丁治疗12周后平均VAS得分(1.34±0.98),VAS得分值平均下降(7.12±1.27).对照组用药前平均VAS得分(8.12±1.42),对照组用药后平均VAS得分(7.35±1.56),VAS得分值平均下降(1.22±1.50),两组VAS得分下降值比较有显著统计学差异(P＜0.01).(2)试验组治疗后睡眠障碍明显改善.试验组治疗后除催眠药物外的各项睡眠质量指标及总分分数均降低,与治疗前比较差异有统计学意义(P＜0.01).除睡眠质量外,对照组的各项睡眠质量指标及总分治疗前后比较差异无统计学意义(P＞0.05).结论 短期服用加巴喷丁能够有效治疗腹膜透析患者的皮肤瘙痒,同时改善睡眠障碍,提高患者的生活质量.
目的 觀察加巴噴丁治療腹膜透析患者(CAPD)皮膚瘙癢及睡眠障礙的臨床療效.方法 選取我院行持續不臥床腹膜透析患者中有皮膚瘙癢和睡眠障礙的患者22例,隨機分為試驗組和對照組各11例,試驗組患者透析後每日晚間服用加巴噴丁300 mg,對照組每日晚間服用鹽痠西替利嗪片10 mg.12週後根據視覺模擬評分(VAS)、匹玆堡睡眠質量指數量錶(PSQI)進行療效評定.結果 (1)試驗組治療後皮膚瘙癢癥狀明顯改善.試驗組用藥前平均VAS得分(8.64±1.22),加巴噴丁治療12週後平均VAS得分(1.34±0.98),VAS得分值平均下降(7.12±1.27).對照組用藥前平均VAS得分(8.12±1.42),對照組用藥後平均VAS得分(7.35±1.56),VAS得分值平均下降(1.22±1.50),兩組VAS得分下降值比較有顯著統計學差異(P＜0.01).(2)試驗組治療後睡眠障礙明顯改善.試驗組治療後除催眠藥物外的各項睡眠質量指標及總分分數均降低,與治療前比較差異有統計學意義(P＜0.01).除睡眠質量外,對照組的各項睡眠質量指標及總分治療前後比較差異無統計學意義(P＞0.05).結論 短期服用加巴噴丁能夠有效治療腹膜透析患者的皮膚瘙癢,同時改善睡眠障礙,提高患者的生活質量.
목적 관찰가파분정치료복막투석환자(CAPD)피부소양급수면장애적림상료효.방법 선취아원행지속불와상복막투석환자중유피부소양화수면장애적환자22례,수궤분위시험조화대조조각11례,시험조환자투석후매일만간복용가파분정300 mg,대조조매일만간복용염산서체리진편10 mg.12주후근거시각모의평분(VAS)、필자보수면질량지수량표(PSQI)진행료효평정.결과 (1)시험조치료후피부소양증상명현개선.시험조용약전평균VAS득분(8.64±1.22),가파분정치료12주후평균VAS득분(1.34±0.98),VAS득분치평균하강(7.12±1.27).대조조용약전평균VAS득분(8.12±1.42),대조조용약후평균VAS득분(7.35±1.56),VAS득분치평균하강(1.22±1.50),량조VAS득분하강치비교유현저통계학차이(P＜0.01).(2)시험조치료후수면장애명현개선.시험조치료후제최면약물외적각항수면질량지표급총분분수균강저,여치료전비교차이유통계학의의(P＜0.01).제수면질량외,대조조적각항수면질량지표급총분치료전후비교차이무통계학의의(P＞0.05).결론 단기복용가파분정능구유효치료복막투석환자적피부소양,동시개선수면장애,제고환자적생활질량.
