CAJ | 학술논문

目的：制订慢性泪囊炎患者生活质量量表，评价量表的效度、信度以及反应度。方法根据 WHO生活质量量表制定原则，提出慢性泪囊炎生活质量量表的理论构想，广泛查阅国内外多种普适性生活质量量表及视力相关专用生活质量量表，广泛听取议题小组成员和慢性泪囊炎患者的意见，采用结构化决策的方法，构建初始量表。以访谈式测量40例慢性泪囊炎患者的生活质量，采用频数分布、离散趋势法、相关系数法、因子分析法、区分度分析法等5种方法多维度筛选条目，最终形成慢性泪囊炎生活质量量表（ DQOLS）。结果研制出生理、心理、社会3个维度共17个条目组成DQOLS，与理论构想相符。 DQOLS 24 h重测信度为0．987，分半信度系数为0．882，Cronbach α系数为0．881。因子分析提取了5个公因子，累计方差贡献率73．029％，第一公因子为慢性泪囊炎对生理方面的影响，方差贡献率48．485％。各维度与总分相关系数介于0．712～0．896。DQOLS总分与SF－36总分、DLQI、EASI总分相关系数分别为0．776、0．764、0．672。患者鼻内窥镜下泪囊鼻腔吻合术治疗前后DQOLS总分差异有统计学意义，不同病程组患者的DQOLS总分差异均有统计学意义。结论 DQOLS可靠、有效、灵敏，准确反映了慢性泪囊炎患者生活质量的内涵，可作为慢性泪囊炎临床疗效评价的工具。
목적：제정만성루낭염환자생활질량량표，평개량표적효도、신도이급반응도。방법근거 WHO생활질량량표제정원칙，제출만성루낭염생활질량량표적이론구상，엄범사열국내외다충보괄성생활질량량표급시력상관전용생활질량량표，엄범은취의제소조성원화만성루낭염환자적의견，채용결구화결책적방법，구건초시량표。이방담식측량40례만성루낭염환자적생활질량，채용빈수분포、리산추세법、상관계수법、인자분석법、구분도분석법등5충방법다유도사선조목，최종형성만성루낭염생활질량량표（ DQOLS）。결과연제출생리、심리、사회3개유도공17개조목조성DQOLS，여이론구상상부。 DQOLS 24 h중측신도위0．987，분반신도계수위0．882，Cronbach α계수위0．881。인자분석제취료5개공인자，루계방차공헌솔73．029％，제일공인자위만성루낭염대생리방면적영향，방차공헌솔48．485％。각유도여총분상관계수개우0．712～0．896。DQOLS총분여SF－36총분、DLQI、EASI총분상관계수분별위0．776、0．764、0．672。환자비내규경하루낭비강문합술치료전후DQOLS총분차이유통계학의의，불동병정조환자적DQOLS총분차이균유통계학의의。결론 DQOLS가고、유효、령민，준학반영료만성루낭염환자생활질량적내함，가작위만성루낭염림상료효평개적공구。