中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
33期
49-50,51
,共3页
文静%李开平%黄健%樊欣%赵妍%王念蓉
文靜%李開平%黃健%樊訢%趙妍%王唸蓉
문정%리개평%황건%번흔%조연%왕념용
饮食%生活习惯%干预%婴儿
飲食%生活習慣%榦預%嬰兒
음식%생활습관%간예%영인
Diet%Living habit%Intervention%Infants
目的:研究儿保门诊对婴儿饮食及生活习惯的干预效果。方法在重庆市城区随机抽取0~3个月龄婴儿为研究对象,干预组接受本研究的所有干预措施,对照组按常规保健服务,定期监测两组婴儿的母乳喂养率、辅食添加时间及添加频次、睡眠状况等指标。结果干预组婴儿4个月内母乳喂养率、4~6个月龄辅食添加率较高(P<0.05),而对照组没有每天进食肉类、蔬菜、水果的频率较高(P<0.01);12个月龄时干预组婴儿白天睡眠时间较长(P<0.01),夜间睡眠时间较短(P<0.01),但两组全天睡眠时间无差异。结论儿保门诊可部分改善婴儿饮食生活习惯,而如何培养良好睡眠习惯还有待进一步研究。
目的:研究兒保門診對嬰兒飲食及生活習慣的榦預效果。方法在重慶市城區隨機抽取0~3箇月齡嬰兒為研究對象,榦預組接受本研究的所有榦預措施,對照組按常規保健服務,定期鑑測兩組嬰兒的母乳餵養率、輔食添加時間及添加頻次、睡眠狀況等指標。結果榦預組嬰兒4箇月內母乳餵養率、4~6箇月齡輔食添加率較高(P<0.05),而對照組沒有每天進食肉類、蔬菜、水果的頻率較高(P<0.01);12箇月齡時榦預組嬰兒白天睡眠時間較長(P<0.01),夜間睡眠時間較短(P<0.01),但兩組全天睡眠時間無差異。結論兒保門診可部分改善嬰兒飲食生活習慣,而如何培養良好睡眠習慣還有待進一步研究。
목적:연구인보문진대영인음식급생활습관적간예효과。방법재중경시성구수궤추취0~3개월령영인위연구대상,간예조접수본연구적소유간예조시,대조조안상규보건복무,정기감측량조영인적모유위양솔、보식첨가시간급첨가빈차、수면상황등지표。결과간예조영인4개월내모유위양솔、4~6개월령보식첨가솔교고(P<0.05),이대조조몰유매천진식육류、소채、수과적빈솔교고(P<0.01);12개월령시간예조영인백천수면시간교장(P<0.01),야간수면시간교단(P<0.01),단량조전천수면시간무차이。결론인보문진가부분개선영인음식생활습관,이여하배양량호수면습관환유대진일보연구。
Objectives To discuss the effects of child health care outpatient on dietary and living habits of infants.Methods Infants selected randomly from urban area in Chongqing aged up to 3 months were recruited. In the intervention group, infants were accepted all of the designed intervention and guidance, while those infants in the control group received usual health care without changes of the dietary and living habits of infants. Both of the two groups of infants were detected regular the index including breast feeding rate, introduction of food, the frequency of adding complementary food and sleep situation. Results It shows the breast feeding rate of 4 months old infants and the rate of adding food supplement from 4 to 6 months old infants were higher in the intervention group (P<0.05). The frequency of without taking meat, vegetable and fruits everyday were higher in the control group (P<0.01). By 12 months of age,the day time sleep time was longer and the night sleep time was shorter than the control group (P<0.01), but there was no difference between the two groups of the whole day sleep time.Conclusions The intervention from the child health care outpatient can improve dietary and living habits of the infants partly such as enhancing breast feeding rate of the 4 months old infants, and promoting adding food supplement more regularly. However, how to cultivate ifne sleep habits remains further study.