CAJ | 학술논문

目的：讨论浆细胞性乳腺炎的超声和磁共振表现，对比分析两种影像学检查方法的优劣性。方法10例经手术证实的浆细胞乳腺炎病例，分析其超声和磁共振表现，并比较两种方法在病灶定位、大小测量，累及范围及定性诊断方面的差异，判断各自优劣性。结果不同发病阶段的浆细胞性乳腺炎超声和磁共振各具特征性，有着不同的分型方法；超声对于早期病变显示优于磁共振，磁共振对于病灶大小、范围的评估要优于超声；两种检查方法都有一定误诊率，需要和乳腺癌做鉴别诊断。结论超声易于浆细胞性乳腺炎的临床普查，磁共振对手术方案的制订更有帮助。
목적：토론장세포성유선염적초성화자공진표현，대비분석량충영상학검사방법적우렬성。방법10례경수술증실적장세포유선염병례，분석기초성화자공진표현，병비교량충방법재병조정위、대소측량，루급범위급정성진단방면적차이，판단각자우렬성。결과불동발병계단적장세포성유선염초성화자공진각구특정성，유착불동적분형방법；초성대우조기병변현시우우자공진，자공진대우병조대소、범위적평고요우우초성；량충검사방법도유일정오진솔，수요화유선암주감별진단。결론초성역우장세포성유선염적림상보사，자공진대수술방안적제정경유방조。
ObjectiveTo discuss the ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI) manifestations of plasma cell mastitis (PCM), and analyze the relative merits of these two imaging methods.MethodsTen cases of PCM confirmed by operation were collected. The ultrasound and MRI appearances of these cases were analyzed and compared for the location lesion, measuring size and extent, differences in qualitative diagnosis.Results Ultrasound and MRI features were shown in different stages of PCM. Ultrasound was better in finding early lesions and MRI was more adept at assessing the lesion size, range. Two methods of examination had certain misdiagnosis rate, and a differential diagnosis should be made for breast cancer.Conclusion Ultrasound could be used as routine examination for PCM, and MRI can provide more help for the operation.