2015년 概念隐喻视角下中医术语英译研究 概唸隱喻視角下中醫術語英譯研究 개념은유시각하중의술어영역연구

2015년 中西医结合方法治疗结肠癌梗阻的体会 中西醫結閤方法治療結腸癌梗阻的體會 중서의결합방법치료결장암경조적체회

2015년 外科教学课堂提问带动是主动学习的方法 外科教學課堂提問帶動是主動學習的方法 외과교학과당제문대동시주동학습적방법

2014년 医学英语论文的撰写中英、汉表达差异的探讨 醫學英語論文的撰寫中英、漢錶達差異的探討 의학영어논문적찬사중영、한표체차이적탐토

2014년 “辖域”对科技英语文本翻译的制约 “轄域”對科技英語文本翻譯的製約 “할역”대과기영어문본번역적제약

2014년 经腹腔镜胆囊切除术治疗急性结石性胆囊炎的临床分析 經腹腔鏡膽囊切除術治療急性結石性膽囊炎的臨床分析 경복강경담낭절제술치료급성결석성담낭염적림상분석

2014년 应用双吻合器行低位直肠癌全系膜切除保肛手术的评价 應用雙吻閤器行低位直腸癌全繫膜切除保肛手術的評價 응용쌍문합기행저위직장암전계막절제보항수술적평개

2013년 血液病脾切除手术期处理 血液病脾切除手術期處理 혈액병비절제수술기처리

2011년 论诗歌翻译的详略度——以李白三首诗歌英译为例 論詩歌翻譯的詳略度——以李白三首詩歌英譯為例 론시가번역적상략도——이리백삼수시가영역위례

2011년 论诗歌翻译的详略度——以李白三首诗歌英译为例 論詩歌翻譯的詳略度——以李白三首詩歌英譯為例 론시가번역적상략도——이리백삼수시가영역위례