淮海医药
淮海醫藥
회해의약
JOURNAL OF HUAIHAI MEDICINE
2015年
1期
14-15,16
,共3页
呼吸窘迫综合征,新生儿%高频振荡通气%常频机械通气
呼吸窘迫綜閤徵,新生兒%高頻振盪通氣%常頻機械通氣
호흡군박종합정,신생인%고빈진탕통기%상빈궤계통기
Respiratory distress syndrome,neonate%High frequency oscillatory ventilation%Conventional mechanical ven-tilation
目的：探讨高频振荡通气（ HFOV）治疗新生儿呼吸窘迫综合征（ NRDS）的临床疗效及安全性。方法选择2010年12月－2014年6月在我院新生儿重症监护室（ NICU）住院需机械通气治疗的新生儿呼吸窘迫征患儿45例，按通气模式分为HFOV组25例和SIMV组20例，比较2组患儿上机后1 h、12 h和24h的血气指标、上机时间、住院时间、临床疗效及肺气漏（ PAL）、支气管肺发育不良（ BPD）、脑室内出血（ IVH）等并发症的发生率。结果 HFOV 组治疗1h后动脉血氧分压（ PaO2）明显上升，动脉血二氧化碳分压（ PaCO2）、氧合指数（ OI）明显下降，与SIMV组比较差异有统计学意义（P＜0．05）；2组治疗开始时、12 h、24 h的PaO2、PaCO2、OI比较差异均无统计学意义（P＞0．05）。HFOV组上机时间、住院时间短于SIMV组，差异有显著性（ P＜0．05）。2组PAL、BPD、IVH 发生率、治愈率差异均无显著性（ P＞0．05）。结论 HFOV用于治疗新生儿呼吸窘迫综合征，能迅速改善肺呼吸功能，缩短上机时间及病程，同时并不增加并发症的发生率，是一种疗效肯定、安全性好的机械通气方法。
目的：探討高頻振盪通氣（ HFOV）治療新生兒呼吸窘迫綜閤徵（ NRDS）的臨床療效及安全性。方法選擇2010年12月－2014年6月在我院新生兒重癥鑑護室（ NICU）住院需機械通氣治療的新生兒呼吸窘迫徵患兒45例，按通氣模式分為HFOV組25例和SIMV組20例，比較2組患兒上機後1 h、12 h和24h的血氣指標、上機時間、住院時間、臨床療效及肺氣漏（ PAL）、支氣管肺髮育不良（ BPD）、腦室內齣血（ IVH）等併髮癥的髮生率。結果 HFOV 組治療1h後動脈血氧分壓（ PaO2）明顯上升，動脈血二氧化碳分壓（ PaCO2）、氧閤指數（ OI）明顯下降，與SIMV組比較差異有統計學意義（P＜0．05）；2組治療開始時、12 h、24 h的PaO2、PaCO2、OI比較差異均無統計學意義（P＞0．05）。HFOV組上機時間、住院時間短于SIMV組，差異有顯著性（ P＜0．05）。2組PAL、BPD、IVH 髮生率、治愈率差異均無顯著性（ P＞0．05）。結論 HFOV用于治療新生兒呼吸窘迫綜閤徵，能迅速改善肺呼吸功能，縮短上機時間及病程，同時併不增加併髮癥的髮生率，是一種療效肯定、安全性好的機械通氣方法。
목적：탐토고빈진탕통기（ HFOV）치료신생인호흡군박종합정（ NRDS）적림상료효급안전성。방법선택2010년12월－2014년6월재아원신생인중증감호실（ NICU）주원수궤계통기치료적신생인호흡군박정환인45례，안통기모식분위HFOV조25례화SIMV조20례，비교2조환인상궤후1 h、12 h화24h적혈기지표、상궤시간、주원시간、림상료효급폐기루（ PAL）、지기관폐발육불량（ BPD）、뇌실내출혈（ IVH）등병발증적발생솔。결과 HFOV 조치료1h후동맥혈양분압（ PaO2）명현상승，동맥혈이양화탄분압（ PaCO2）、양합지수（ OI）명현하강，여SIMV조비교차이유통계학의의（P＜0．05）；2조치료개시시、12 h、24 h적PaO2、PaCO2、OI비교차이균무통계학의의（P＞0．05）。HFOV조상궤시간、주원시간단우SIMV조，차이유현저성（ P＜0．05）。2조PAL、BPD、IVH 발생솔、치유솔차이균무현저성（ P＞0．05）。결론 HFOV용우치료신생인호흡군박종합정，능신속개선폐호흡공능，축단상궤시간급병정，동시병불증가병발증적발생솔，시일충료효긍정、안전성호적궤계통기방법。
Objective To evaluate the effects of high frequency oscillatory ventilation ( HFOV) in treatment of neonatal re-spiratory distress syndrome ( NRDS) .Methods 45 premature newborns with NRDS were divided into two groups:a research group(HFOV, 25cases) and a control group(SIMV, 20cases).Blood gas analysis (1 h,12 h,and 24 h after mechanical venti-lation),duration of mechanical ventilation and hospitalization ,clinical efficacy,and incidence of mechanical ventilation compli-cations were compared between the two groups .Results One hour after giving mechanical ventilation , PaO2 increased and PaCO2 decreased in the research group ,and the difference between the two groups was statistically significant (P<0.05).But there was no statistically significant difference of PaO 2 ,PaCO2 and OI at the beginning ,12 h,and 24 h of the therapy between the two groups .The mechanical ventilation time and hospitalization in the research group was shorter than in the control group (P<0.05).There were no significant differences between the two groups in the incidences of PAL ,BPD,IVH and survival rates(P>0.05).Conclusion HFOV can rapidly improve pulmonary respiratory function ,decrease the duration of mechanical ventilation and hospitalization .HFOV is an effective and safe mechanical ventilation method for severe NRDS .
