CAJ | 학술논문

国家气象信息中心承担着全国雾霾相关观测数据的收集与分发。传统数据服务以文字介绍和数据下载为主，统计结果通常滞后1个月，无论从展现方式以及服务时效都不能满足用户需求，为适应新的数据服务的需求，采用可视化的数据展现方式，在国家级气象业务系统中构建基于B/S结构的雾霾专题数据服务系统，实现雾霾相关观测数据的实时更新、实时统计、实时显示以及实时下载的功能。通过服务系统的应用，将统计产品的更新时效从月更新提高为日更新，有效提高了雾霾观测数据的服务时效以及可用性。
국가기상신식중심승담착전국무매상관관측수거적수집여분발。전통수거복무이문자개소화수거하재위주，통계결과통상체후1개월，무론종전현방식이급복무시효도불능만족용호수구，위괄응신적수거복무적수구，채용가시화적수거전현방식，재국가급기상업무계통중구건기우B/S결구적무매전제수거복무계통，실현무매상관관측수거적실시경신、실시통계、실시현시이급실시하재적공능。통과복무계통적응용，장통계산품적경신시효종월경신제고위일경신，유효제고료무매관측수거적복무시효이급가용성。
National Meteorological Information Center ( NMIC ) undertakes collection and distribution of haze data. Traditional data services only include data introduction and download, statistical results usually lag one month, which can not meet the service needs of users. To meet the new data services demand, NMIC builds a haze data service system, realizing real-time updates, statistics, display and download of haze data. Update aging increases from monthly to daily. By application of service system, it improve service aging and usability of haze data.