艺术研究
藝術研究
예술연구
ART RESEARCH
2014年
4期
108-110
,共3页
德奥艺术歌曲%歌唱语言训练%《菩提树》%“二度创作”
德奧藝術歌麯%歌唱語言訓練%《菩提樹》%“二度創作”
덕오예술가곡%가창어언훈련%《보제수》%“이도창작”
对于“二度创作”者而言,通过演绎,原汁原味地呈现德奥歌曲独特的艺术魅力,是歌唱的终极目标.然而,由于众多声乐引导者在教唱德奥艺术歌曲时,没有摆正“歌唱语言训练”位置,只注重演唱技巧的训练,这样间接地造成许多学生们演唱时不重视德文的发音以及歌词内涵的理解,以致于演唱时技巧与歌词内涵的表达呈现脱离情况,最终形成歌曲的艺术表现力与感染力明显不足的状况;为了解决这一问题,本文以《菩提树》为例析,对如何训练德奥歌曲中的歌唱语言部分提出自己的一些方略,旨在使德奥艺术歌曲的创作理念(音乐和诗歌的“完美结合”)能够在“二度创作”者的歌唱中得到相应的体现.
對于“二度創作”者而言,通過縯繹,原汁原味地呈現德奧歌麯獨特的藝術魅力,是歌唱的終極目標.然而,由于衆多聲樂引導者在教唱德奧藝術歌麯時,沒有襬正“歌唱語言訓練”位置,隻註重縯唱技巧的訓練,這樣間接地造成許多學生們縯唱時不重視德文的髮音以及歌詞內涵的理解,以緻于縯唱時技巧與歌詞內涵的錶達呈現脫離情況,最終形成歌麯的藝術錶現力與感染力明顯不足的狀況;為瞭解決這一問題,本文以《菩提樹》為例析,對如何訓練德奧歌麯中的歌唱語言部分提齣自己的一些方略,旨在使德奧藝術歌麯的創作理唸(音樂和詩歌的“完美結閤”)能夠在“二度創作”者的歌唱中得到相應的體現.
대우“이도창작”자이언,통과연역,원즙원미지정현덕오가곡독특적예술매력,시가창적종겁목표.연이,유우음다성악인도자재교창덕오예술가곡시,몰유파정“가창어언훈련”위치,지주중연창기교적훈련,저양간접지조성허다학생문연창시불중시덕문적발음이급가사내함적리해,이치우연창시기교여가사내함적표체정현탈리정황,최종형성가곡적예술표현력여감염력명현불족적상황;위료해결저일문제,본문이《보제수》위례석,대여하훈련덕오가곡중적가창어언부분제출자기적일사방략,지재사덕오예술가곡적창작이념(음악화시가적“완미결합”)능구재“이도창작”자적가창중득도상응적체현.
